Se você faz parte da comunidade trans ou é bastante informade sobre ela, deve saber que nós temos um literal dicionário de tantas gírias, um deles você já pode ter visto: AFAB e AMAB. Você sabe o que significa?
AMAB vem do inglês assigned male at birth (designade homem no nascimento, em tradução ao português) ou seja: uma pessoa na qual teve o gênero masculino atribuído em seu nascimento, mas não é necessariamente homem.
AFAB vem do inglês assigned female at birth (designade mulher no nascimento, em tradução ao português) ou seja: uma pessoa na qual teve o gênero feminino atribuído em seu nascimento, mas não é necessariamente mulher.
Também existem outros termos usados frequência na comunidade, como FTM e MTF.
FTM vem do inglês female to male (feminino para masculino, em tradução ao português), é usada no sentido de transição de gênero de uma pessoa AFAB para o gênero masculino. Por exemplo, homens trans são FTM, assim como não-bináries AFAB que fizeram transição para características masculinas.
MTF vem do inglês male to female (masculino para feminino, em tradução ao português), é o oposto de FTM, ou seja, é usada no sentido de transição de gênero de uma pessoa AMAB para o gênero feminino. Por exemplo, mulheres trans e travestis são MTF, assim como não-bináries AMAB que fizeram transição para características femininas.
E aí, conhecia o significado desses termos?
VOCÊ ESTÁ LENDO
Guia: Como apoiar a comunidade trans e não binária (Segunda Edição!)
De TodoOlá leitore! Essa é a segunda edição do Guia: Como apoiar a comunidade trans e não binária! Outros temas relacionados a comunidade trans são abordados neste livro, espero que se informe ainda mais em cada um dos capítulos, lembre-se de deixar estrel...
