Marina & Stefanielle one shots (vf)

Princesses (Stefanielle)

Stefania Spampinato était une fille de bonne famille faisant partie l'aristocratie italienne. Elle vivait à Firenze (Florence), la capitale de la Toscane, dans le château Vincigliata. Elle vivait avec soeur Daniella et son frère Salvatore et deux autres frères adoptifs. Elle était très proche de ses deux cousins Giacomo Gianniotti et Alberto Frezza. Ils étaient comme ses frères. Ils avaient été élevés ensemble car une maladie avait touché leur famille et les deux jeunes hommes étaient venu vivre chez les Spampinato. Le frère et la soeur de Stefania étaient tous les deux mariés et avaient des enfants. Ils avaient huit et dix ans de plus qu'elle.

Danielle Savre quand à elle était également une fille de bonne famille, mais de l'aristocratie française. Elle était la fille d'un comte de Blois. Elle vivait actuellement dans le château de Chambord, qui avait été prêté par Louis XV à sa familles, quelques années auparavant, avec ses parents et sa soeur Stéphanie. Sa grande sœur, plus âgée était mariée à un aristocrate français et elle vivait là, avec sa famille également.

Nous étions alors en 1740. Cinq ans avant que le château ne soit offert au Maréchal de Saxe. Stefania et Danielle étaient alors âgées de seize ans. Elles avaient jusque là réussi à éviter d'être offerte en mariage à un homme.

C'était d'ailleurs la raison de leur rencontre. Il était commun, à l'époque, de faire alliance avec une famille d'un autre pays, pour renforcer les liens entre les nations.
Giacomo et Alberto avaient tout deux été désigné pour faire la court à Danielle. Quand à Stefania, son père avait du mal à lui trouver un mari digne d'elle. Elle était sa petite princesse et il ne pouvait se contraindre à la laisser s'envoler.

Il avait eu cette révélation un an auparavant en voyant une troupe venu au château, pour jouer la tragédie de William Shakespeare, Romeo et Juliette. Les troubadours qui avaient interpréter la pièce, en avaient fait une comédie musicale et au moment où le père Capulet avait chanté la chanson "Avoir une fille", cela l'avait frappé.

'Avoir une fille
Une petite opale
Des yeux qui brillent
Une peau si pâle

Avoir une fille
C'est faire une femme
Une petite virtuose
Avant ses gammes

Avoir une fille
Un coeur de sable
Cadeau de Dieu
Cadeau du diable

Avoir une fille
C'est faire un crime
Où le coupable est la victime
Avoir une fille

Elle est ma vie, elle est mon sang
Elle est le fruit de mes vingt ans
Et je maudis tous ses amants
Elle est ma vie, elle est mon sang
Et je maudis tous ses amants
Avoir une fille, c'est trembler de peur
Qu'elle se maquille pour un menteur
Avoir une fille, c'est plus jamais
Traiter les femmes, comme je l'ai fait
Avoir une fille

Je hais les hommes, et leurs regards
Je sais leurs ruses, et leurs victoires
Et quand viendra le jour, où l'un d'eux
Me prendra ma fille, en m'appelant monsieur
Alors ce jour, et pour toujours
Je fermerai à double tour
Mon coeur et je deviendrai sourd
Avoir une fille, c'est continuer à espérer
Et croire encore, que quand viendra le jour de ma mort
Elle portera tout au fond de son corps
Cette étincelle de celui ou celle qui à son tour
Et par amour, viendra crier le coeur si lourd

Avoir une fille
Une petite opale
Des yeux qui brillent
Une peau si pâle

Avoir une fille
C'est faire un crime
Où le coupable est la victime
Avoir une fille