La primera vez que Buggy vio a Ace, literalmente lo atravesó.
Buggy estaba en el Archipiélago Sabaody, dirigiéndose a los muelles para buscar barcos en venta. Además de un gran número de ex prisioneros de Impel-Down que se habían unido a su tripulación, otros reclutas entusiastas acudían continuamente a su estandarte sin ser invitados, y necesitaba algunos barcos nuevos para acomodarlos a todos. Trajo consigo a su nuevo compañero de tripulación Galdino (el ex Mr. 3) ya que era brillante negociando precios. Buggy se pavoneaba entre la multitud con el orgullo de un Capitán Pirata de primera clase, recién descubierto desde su famosa ayuda en la fuga de Impel Down, sabiendo que todos se separarían antes que él.
Por eso estaba tan molesto cuando una figura con una capa oscura se interpuso directamente en su camino. Buggy avanzó, decidido a acabar con esta plaga insolente.
Entonces algo extraño sucedió. No sintió ningún impacto, sino un hormigueo como una descarga eléctrica... y luego el extraño estaba detrás de él, avanzando a grandes zancadas.
Buggy se dio la vuelta. —¡Oye, acabas de chocar conmigo! ¡Te estoy hablando!
Un anciano que estaba cerca dijo: —No pensé que me tropecé contigo, lo siento mucho.
—¡Tú no, él! ¡Eh, chico de la capa!
El anciano miró a su alrededor con perplejidad, a pesar de mirar directamente al hombre al que apuntaba Buggy.
El ex-Mr. 3 dijo: —No vi a nadie caminar hacia ti.
Enfurecido, Buggy gritó: —¡Oye, tú!
El hombre encapuchado se detuvo, miró a su alrededor y luego se señaló a sí mismo.
—¡Sí, me refiero a ti! ¡Vuelve aquí y diles a todos que te encontraste conmigo!
El hombre se echó hacia atrás la capucha para revelar el rostro radiante de Portgas D. Ace. —¿Usted me puede ver?
Buggy sintió que el color desaparecía directamente de su rostro, hasta su nariz roja. —De ninguna manera. ¡No puedo estar muerto! ¡Tengo demasiados tesoros por los que vivir!
—Eres la primera persona que me notó. ¿Tienes algún tipo de habilidad para detectar fantasmas?
Buggy dio un paso atrás y rápidamente se dio la vuelta. —No, no vi a nadie. Mi error —le dijo al Mr. 3, alejándose rápidamente.
—¡Espera, vuelve aquí! No he podido hablar con nadie antes —cuando Ace corrió hacia adelante (pasando directamente a través de varios transeúntes), su capa desapareció, dejándolo vestido con su atuendo habitual sin camisa.
—¡Yoo-hoo! —Ace agitó una mano frente a la cara de Buggy.
Buggy dijo entre dientes: —Lamento mucho tu muerte prematura, eras un buen tipo cuando estabas vivo, pero los muertos no deberían hablar, así que vete.
ESTÁS LEYENDO
𝐇𝐈𝐒𝐓𝐎𝐑𝐈𝐀𝐒 𝐃𝐄 𝐊𝐀𝐓𝐘𝐃𝐈𝐃
FanficEstas son historias que pertenecen a katydid en ao3, yo solo las traduzco, en el apartado uno se da resumen de cada una de las historias. ꉂ ࣪˖ Fandom: One Piece de Eiichirō Oda. ꉂ ࣪˖ Traducción autorizada por katydid en ao3. ꉂ ࣪˖ Créditos de la imag...