Amikor az első fiú belép a kávézóba az mindig üres. Talán azért, mert a legtöbb ember számára akkor már túl késő van ahhoz, hogy bevigye a szükséges koffeint, vagy talán azért, mert a kávézó nem a város legjobb részén található. Mindegy miért, mindig üres.
Minden nap ugyanazt kéri: Yorkshire teát. Kis tejjel és egy kanál cukorral szereti, aztán szeret még ülni az ablak mellett és nézni az utcát. Ez egyszerű. Szereti, ha a dolgok egyszerűek.
Tehát megrendeli a teáját és leül a szokásos helyére. Ott fog ülni éjfélig és amikor bezár a bolt hazamegy. Ez egy szokás és ez egyszerű. Szereti az egyszerű szokásokat.
Ül és issza az italát, amikor megszólal az ajtó feletti csengő. Zavartan ráncolja a szemöldökét, de továbbra is kifelé fókuszál az ablakon. Aki bejön a kávézóba, az nem normális, nem az amihez hozzá van szokva.
A rutinja tovább változik, amikor egy idegen leül vele szembe az asztalhoz. Egy pillantást vet rá és látja, hogy egy fiú az, talán két évvel fiatalabb, mint ő. A fiú csak bámul ki az ablakon, két süti van a tányéron. Úgy tűnik csokoládé chips és az első fiú szája elgörbül a friss illattól.
"Mit nézel?" Kérdezi a második fiú. Tekintetét az ablakra szegezi és közben elkapja az első fiú tekintetét, amik a sütiket nézik, majd visszapillant.
"Nem tudom. Csak a világot, azt hiszem." Válaszolja az első fiú. A második fiú nevetni kezd, majd elvesz egy sütit és rágcsálni kezdi.
"Gondolkodni próbálsz?" Kérdi, de továbbra sem pillant közvetlenül a fiúra. Szemkontaktust teremtenek az ablak tükröződésében.
"Nem próbálok. Nagyon mélyen vagyok." Gúnyolódik az első fiú, a másik pedig kuncog és tovább rágcsálja a sütit.
"Mindenki azt hiszi, hogy mélyen van."
"Szóval azt hiszed, hogy mélyen vagy?" Az első fiú megpróbált egy vitát indítani, de a második fiú nyugodtnak és könnyednek tűnt.
"Nem. Szeretem azt hinni, hogy egyszerű vagyok. Szeretem az egyszerű dolgokat." Mondja a fiú. Az első fiú bólint és elgondolkodik.
"Az egyszerű jó." Válaszol végül.
"Ezek a sütik is. Megkaphatod a másikat, láttam, hogy korábban nézted őket." Mondja neki a második fiú. Az első fiú hezitált, majd kinyújtja a kezét a sütiért. Nagyot harap belőle, amitől a másik fiú felnevet.
A nevetése nem valami különleges vagy aranyos. Hangos és mély - akár a hangja. Valójában ez megijeszti az első fiút, de nem mutatja ki. Igazi nevetés - boldog és gondtalan.
Nem mondanak mást. Csak sütit esznek és az első fiú issza a teáját. A csend kellemes és egyszerűen...
Egyszerű.
************
Sziasztok!
Na eddig milyen? Hetente egy rész fog kikerülni, ami minden esetben szombatra fog esni. 11 részes, szóval kis rövid történetről beszélünk, remélem ti is annyira fogjátok szeretni mint én.Puszi: Léda<3
أنت تقرأ
Tea Talks || larry - fordítás
أدب الهواةAmelyben két fiú egymás mellett ül és teát isznak, de soha nem mondják el az igazi nevüket. Minden jog @/gaysicle-t illeti, én csak fordítom!!