Apa yang akan kau lakukan jika rakyat mu sengsara?
Hanya diam atau berusaha membebaskannya?
Tidak, aku akan melawannya....
Di depan semua kebohongan, di depan semua kekejian ini...
Perang yang melawan saudara, saudara sedarah....
Perang di kegelapan masa depan yang kelam, dimana terang harus dipaksa padam....
Dan aku melawan musuh yang tidak aku lihat....
Melawan apa yang harus aku lawan....
Menentang apa yang aku inginkan....
Perjuangku akan dimulai, menggantikan apa yang telah leluhurku capai....
Aku beserta Shinobi, akan menghadapi segalanya, meski harus menanggung kemungkinan terburuk...
Aku, Ichatei Kiyoma, akan melawan permainan mereka...
Aku akan mengakhirinya demi rakyatku....
Aku akan berdiri didepan semua yang harus ku lindungi....
Aku siap mati demi teritori ku...