Keberadaan terkuat di Star Stream sering disebut 'rasi bintang'. Mereka mengamati kisah-kisah dari setiap dunia dari atas.
Namun, seperti yang aku katakan sebelumnya, rasi bintang bukanlah satu-satunya yang bisa menentang rasi bintang. Ada orang-orang yang menolak jalan rasi bintang dan menjadi raja iblis atau naga yang memerintah di puncak semua monster sejak lahir.
Lalu bagaimana dengan manusia? Bisakah manusia yang tidak berjalan di jalur manusia mencapai tingkat di mana mereka dapat menentang konstelasi?
Jawabannya saat ini tepat di depan aku.
(Menarik. kamu menyerahkan keberadaan kamu untuk planet lain?)
Kyrgios bisa melihat identitas aku dengan satu pandangan. Dia melirik Asuka Ren yang kebingungan di sampingku.
(Aku akan membiarkannya hanya sekali karena keberanianmu. Bawa wanita itu pergi.)
Seorang yang kembali. Terlahir dengan bakat khusus, mereka melampaui kategori manusia berkat berkat Star Stream.
Di antara mereka yang kembali, Kyrgios Rodgraim adalah keberadaan khusus. Dia sangat kuat di antara para pengungsi yang kembali dan mendapatkan cukup uang untuk tidak terseret ke dalam kisah-kisah yang dibuat oleh para dokkaebis. Dia adalah seorang yang kembali yang tidak pernah bertindak dalam Cara Bertahan Hidup.
"Aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu."
(…Mengatakan?)
Keterampilan yang melampaui tingkat transendensi terwujud dan mengungkapkan kehadiran mereka kepada aku. Itu adalah kehadiran rasi bintang yang bisa menghancurkan manusia yang baru saja ada.
(Apakah kamu pikir kamu berada dalam posisi untuk berbicara dengan aku?)
aku terkejut bahwa ada begitu banyak uap air di dalam diri aku. Punggung aku basah oleh keringat.
(Kamu berani menentang Badai Putih?)
Dia kuat. Aku merinding memikirkan bagaimana orang kecil bisa begitu kuat.
(Keahlian eksklusif, 'Dinding Keempat' diaktifkan!)
Namun, aku memiliki 'dinding.' Tidak peduli betapa menakutkannya kehadiran di balik dinding, itu tidak akan membahayakan aku selama aku tidak melewatinya.
(Karakter ‘Kyrgios Rodgraim 'penasaran terhadap kamu.)
Kyrgios memperhatikan sesuatu yang aneh.
(… Kamu menanggungnya? Bagaimana? Apakah kamu memiliki perlindungan makhluk yang lebih tinggi?)
aku membuka mulut aku sebelum dia tertarik pada hal yang salah. "Kyrgios. Dunia ini membutuhkan bantuanmu. ”
Ekspresi Kyrgios berubah.
(Ini sebabnya kamu datang mencariku?)
"Betul."
(Orang kecil …)
Kemudian 'orang kecil' itu menjawab.
(Rasi bintang kecil sebuah planet memandangi Kyrgios Rodgraim dengan penuh air mata.)
(Rasi bintang kecil sebuah planet telah mensponsori 10 koin ke Kyrgios Rodgraim.)
Kyrgios mengerutkan kening.
(aku tidak membutuhkannya.)
(Rasi bintang planet kecil telah menerima dampak besar.)
Beberapa tetes hujan jatuh dari langit.
(… Setiap dunia memiliki waktu kehancuran dan setiap kisah berakhir. Sekarang saatnya untuk planet ini.)
Tidak ada emosi di mata Kyrgios saat dia menatap ke kejauhan. Namun, aku tahu. Bahkan jika kamu menjadi tidak peka terhadap segala sesuatu di dunia, tidak ada seorang pun yang bisa melarikan diri dari batasan cerita mereka sendiri.
KAMU SEDANG MEMBACA
OMNISCIENTS READER'S VIEWPOINT
FantasiTerjemahan dari novel 'Omniscient Reader's Viewpoint' Terjemahan dimulai dari chapter 120~seterusnya TERJEMAHAN TIDAK 100% BENAR!!