Cortando el viento (Traducción)

Capítulo 16

Historia escrita por Chilord, disfrútenla

Descargo de responsabilidad: No soy dueño de Harry Potter, le pertenece a J.K. Rowling, así como de cualquier otro elemento de cualquier otra obra, creación que aparezca, créditos a quien corresponda.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

-ooo--ooo--ooo-

Aquí, Voldemort rápidamente decidió, era donde comenzaría. No es la parte más concurrida de Londres, pero con suficientes muggles para llamar la atención del Departamento de Cumplimiento de la Ley Mágica. Al menos, eventualmente.

Eran notoriamente lentos. Sería aún más lento por el hecho de que no habría magia obvia, al menos al principio. Una vez que estuviera listo, los llamaría.

Y serían masacrados por sus pesadillas.

El pensamiento trajo una sonrisa a su rostro, un júbilo casi infantil atenuado por una oscura malevolencia.

Unos cuantos gestos rápidos y un encantamiento de no me avise cubrieron un extremo de la calle y luego el otro. Un momento después siguió un hechizo repelente de muggles. Nadie entraría, nadie saldría.

Era una de las primeras tácticas que les había enseñado a sus caballeros, lanzar los encantamientos repelentes de muggles en todas las posibles entradas y salidas. Atrapándolos como las ratas que eran. Permitiéndote trabajar a tu antojo para acabar con ellos.

Por un momento, simplemente saboreó la anticipación que flotaba en el aire, la sensación de lo que se avecinaba. Luego hizo un gesto y de repente aparecieron una serie de jaulas por toda la calle y en los techos. Poco después las jaulas se disolvieron, dejando libres a sus habitantes en las calles

-ooo--ooo--ooo-

Su presencia se sintió incluso antes de que fueran vistos. Un sentimiento sucio y sucio de maldad que impregnaba el aire, diciéndoles a todos que algo que no debería existir caminó por la tierra con ellos. Sin saber por qué, la gente comenzó a retroceder, con los ojos desorbitados y el corazón acelerado mientras los instintos primarios enviaban pulsos de adrenalina impulsada por el miedo a través de sus venas.

En la pequeña boutique, Bellatrix levantó la vista de su ropa y luego miró rápidamente hacia la puerta.

"¿Hermana?" preguntó Andrómeda, con una cautela cuidadosa y temerosa en su voz mientras miraba la repentina rigidez del cuerpo de su hermana.

"Algo esta mal." Hubo una pausa cuando Bellatrix sacó su varita, los dedos agarrándola mientras miraba a su hermana por el rabillo del ojo. "¿No puedes sentirlo?"

"Yo..." comenzó Andrómeda, solo para congelarse cuando el miasma de la maldad impregnó el aire, envolviéndola con un susurrante y perverso hambre. "¡¿Que es eso?!"

"No lo sé", dijo Bellatrix antes de que sus ojos miraran a su hermana, "pero quiero averiguarlo".

"¡¿En eso?!" Andrómeda casi chilló, y por una buena razón. Finalmente había logrado persuadir a su hermana para que se pusiera un vestido con minifalda que se ajustaba a las caderas de su hermana, con un par de botas de piel de becerro para combinar.

"No creo que lo que sea que esté ahí afuera me dé la cortesía de darme espacio para cambiar". Bellatrix dijo secamente, pero... algo atravesó la puerta de la boutique con un grito torturado.

"Supongo que no," estuvo de acuerdo Andrómeda, su rostro pálido y aterrorizado mientras contemplaba algo arrancado de pesadillas febriles.

Bellatrix, sin embargo, no estaba bajo tales restricciones cuando su varita se agitó y las llamas hambrientas saltaron de la punta de su varita para salpicar con avidez a la cosa frente a ellos.