Vizinhos [BL]

09.

22.

Zhuang Nan, que estava ocupado com o trabalho, realmente não seria capaz de cuidar bem do gato.

Para agradecer a Lin Wen por cuidar do gato, ele insistiu em compensá-lo pelo sofá e também comprou uma árvore para gatos, passando a tarde montando-a.

Montar a árvore do gato foi realmente muito simples, mas o aparentemente muito inteligente Sr. Zhuang não parecia ser habilidoso nesse tipo de trabalho manual. Quando não havia um erro aqui, então havia um erro lá.

Lin Wen assistiu ansioso e impotente, querendo fazer isso sozinho. Mas ele estava com medo de fazer o Sr. Zhuang perder a face¹, então ele achou difícil falar. Assim, ele obedientemente sentou-se ao lado segurando um livro. Ele leu um pouco, então observou o Sr. Zhuang por um tempo, esperando silenciosa e pacientemente que ele o montasse.

¹ perder prestígio/credibilidade.

O gatinho não pôde começar a brincar com o novo brinquedo imediatamente. Por um longo tempo, ele se mexeu descontente, ronronou e rolou no chão algumas vezes, brincou com um novelo de lã por um tempo, depois finalmente se cansou e adormeceu perto da janela.

Vendo que estava anoitecendo, Lin Wen estimou que eles tinham uma amizade normal de vizinhança e silenciosamente convidou Zhuang para jantar.

Ele não sabia se era uma ilusão, mas uma vez que ele o convidou, a eficiência do Sr. Zhuang instantaneamente aumentou várias vezes, ele ainda tinha tempo livre para se virar e sorrir. “Então estarei incomodando o Sr. Lin. O prato de berinjela da última vez estava delicioso”.

Lin Wen acenou com a cabeça inexpressivamente. Enquanto se dirigia para a cozinha, ele não conseguia parar de olhar para trás e a árvore do gato já estava montada.

Parecia que depois de coletar uma tarde de experiência, Zhuang Nan finalmente abriu suas veias ren e du² e capturou sua verdadeira essência.

² dois dos oito meridianos extraordinários da acupuntura. Em romances de artes marciais, ao "abrir" essas duas veias se daria início ao cultivo.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
23.

As férias passaram num piscar de olhos. Lin Wen não entendia as dificuldades dos trabalhadores de escritório, mas quando se levantou de manhã e descobriu um cartão postal na porta, ficou agradavelmente surpreso.

Seus dias voltaram para a época anterior ao Ano Novo, onde Lin Wen recebia dois cartões postais todos os dias. Um de bom dia e um de boa noite.

Foi só que desta vez, ele e o Sr. Zhuang tinham um gato que adicionava um tópico comum entre eles agora. Zhuang Nan frequentemente ia para sua casa para brincar com o gato por um tempo.

Parece que ele havia se acostumado com essa pessoa entrando em sua concha de caracol.

O grande pássaro, que antes ele não suportava arrastar para seu buraco da árvore, tornou-se um visitante frequente do pequeno esquilo.

De vez em quando, ele costumava trazer pequenos presentes que eram como surpresas agradáveis.

Já fazia muito tempo desde que Lin Wen esteve tão feliz.

Sua alegria quando recebeu um cartão-postal ou viu o Sr. Zhuang já havia ultrapassado algum tipo de limite.

Lin Wen não tinha ideia de que ele estava ativamente levando um lobo para sua casa.

Zhuang Nan estava cheio de paciência. Mesmo já tendo invadido seu território, ele tratou a presa ignorante em sua boca com cuidado, ainda optando por levar as coisas devagar e calmamente trazê-lo para seus braços.