Las Leyendas Nunca Mueren [Traducción] (Cancelada)

[11] Bahamut

Capítulo 11

(campo de batalla)

"¡Yūhi Hinata vs Karui Hajime!" [Empiecen] Gritó A mientras las dos Kunoichi comenzaban a dar vueltas una alrededor de la otra.

Karui atacó primero desenvainando su espada y cortando hacia la cabeza de Hinata. Hinata levantó sus dagas y bloqueó el golpe. Karui pateó hacia su abdomen y Hinata se apartó del golpe y rompió el bloqueo del arma. Karui no iba a permitir que ella escapará y siguió adelante con varios ataques rápidos y coordinados.

Esto no preocupó a la antigua Hyūga en lo más mínimo y Hinata ni siquiera bloqueó los golpes. Ella usó su flexibilidad natural para evadir cada golpe, sin importar qué tan rápido o en el momento oportuno se lo enviaran. Karui se estaba molestando gradualmente con Hinata, la Chūnin aún no había activado su Byakugan y todavía estaba evadiendo cada golpe que se le enviaba.

"Ella no tiene posibilidad de golpear a Hinata-chan." dijo Naruto con una sonrisa.

"Sin embargo, Hinata está jugando en desventaja." dijo Kurenai de repente, borrando la sonrisa del rostro de Naruto.

"¿Qué quieres decir?" preguntó Naruto.

"Lo más probable es que Hinata no use todo su poder ya que no quiere alertar a los Kumo-Nin sobre su habilidad para usar el poder de los ángeles. Siendo este el caso, no puede activar su Byakugan o el Raikage y probablemente el resto de los Jōnin de Kumo de alto nivel sentirán la afluencia de un Chakra extraño diferente a todo lo que han sentido antes y comenzarán a hacer preguntas que no estamos listos para responder." dijo Kakashi en voz muy baja, para no ser escuchado.

"Hinata tendrá que ganar esto sin el beneficio de sus poderes especiales." añadió Shino.

'Eso somos dos.' pensó Naruto mientras ponía una mano en su espada y pensaba en su próxima pelea.

Los Kumo-Nin notaron los tonos silenciosos provenientes de los Shinobi de Konoha y entrecerraron los ojos ante el obvio intento de ocultar lo que sea que estuvieran discutiendo.

"No vas a ganar huyendo, pequeña." Se burló Karui mientras intentaba mantener su ira bajo control. No estaba nada contenta de que Hinata pudiera esquivar cada uno de sus ataques como si no fueran nada. Además, el hecho de que Hinata aún no hubiera activado su Byakugan irritó a Karui, ya que sintió que Hinata se estaba burlando de ella al decirle que no necesitaba su Doujutsu para derrotar a Karui.

"Y no ganarás si no puedes golpearme." Hinata declaró cuando finalmente decidió atacar. Si bien sus dagas no eran lo suficientemente largas para darle la ventaja de alcance, era más rápida que Karui y, por lo tanto, pudo atacar y entrar en su defensa rápidamente.

Sin embargo, aunque Hinata pudo haber sido un poco más rápida que su oponente, Karui era más fuerte que la Konoha-Chūnin. Rápidamente cortó con su espada y Hinata una vez más se vio obligada a bloquear con ambas espadas e incluso entonces, la fuerza aplicada fue suficiente para detener su impulso y plan de ataque.

Karui sonrió y envió una ola de Chakra relámpago a través de su espada, buscando electrocutar a Hinata o cortar sus dagas. Se sorprendió cuando notó que las dagas no conducían el Chakra relámpago y que las dagas no estaban siendo cortadas, a pesar del mayor poder de corte de su katana.

'¿Qué pasa con esas dagas suyas?' pensó cuando de repente sintió un estallido de Chakra que no reconoció, miró el rostro de Hinata y su sangre se heló cuando vio el activado por Byakugan.

"Interesante. Hinata decidió dejar de lado la precaución y activarla con Byakugan. Al hacerlo, desencadenó un breve estallido de su Chakra divino, pero no debería ser reconocible por ninguno de los Kumo-Nin." Kakashi pensó para sí mismo mientras sutilmente miró a los Kumo-Nin.