Transcendence -Livro Único

Capítulo 19

Lah cresce tão rapidamente.
Pelo tempo que o inverno está em cima de nós, ela segura a cabeça e olha ao redor do lugar sem assistência. Ela é fascinada em assistir o fogo e ficar nos seios de sua mãe, que estão constantemente grandes e redondos com leite. Eu posso entender o interesse de Lah, assim
como eu sou fascinado neles. Além de estarem muito maiores, eles são mais sensíveis quando eu toco neles, e desde que Beh finalmente me permitiu colocar meu pênis nela novamente, eu tento os tocado o tempo todo. Isso parece fazer Beh pensar em fazer mais bebês ou pelo menos estar disposta a tentar fazer outro.
Após a primeira nevasca, o inverno está ameno, com pouca neve, o que torna mais fácil
chegar ao lago. Às vezes eu vou sozinho, o que me preocupa, mas eu quero que Lah seja mantida quente, e ainda está frio, mesmo sem neve e gelo vindos do céu.
Lah ainda não aprendeu a engatinhar na caverna, mas assim que ela aprendeu a rolar de
volta para sua frente, ela começou a se enrolar e chegar a qualquer lugar que ela quer estar.
Estou com medo que ela vá rolar diretamente para o fogo, então eu alinho a parte externa da
fogueira - longe do calor - com madeira extra para mantê-la longe das chamas.
Nossa filha costuma dormir envolta em peles com Beh e comigo durante a noite, embora
muitas vezes ela cochila em sua própria pequena pilha de peles. Eu gosto dessas vezes, desde que Beh geralmente me deixar tocá-la e tentar colocar outro bebê nela então. Às vezes, quando eu tento dormir, Lah se aproxima e pega o meu nariz e faz sons estranhos, o que faz Beh rir.
Sempre que Beh faz qualquer som, Lah faz mais sons logo depois. Eu nunca considerei antes
que as crianças de Beh teriam algumas de suas excentricidades, mas eu não me importo. Bem,
exceto quando faz minha cabeça doer.
Vou para o lago para pegar água fresca, e Beh permanece na caverna com Lah. Há apenas
uma camada de neve deixada no chão, e embora não haja brotos nas árvores, eu posso sentir a
aproximação da primavera no ar, e eu estou feliz por isso. Temos comida suficiente para muitos
dias, mas os nossos grãos se foram e há apenas nozes e tubérculos para completar os coelhos
que eu encontrei.
Quando eu voltei da minha viagem até o lago, Beh está segurando e balançando Lah em seus
braços com um olhar preocupado no rosto. Ela imediatamente começa a fazer ruídos altos e
assustados e eu corro para ela e coloco os odres de água no chão. Ela diz o nome de Lah muitas
vezes, e seus sons são rápidos. Finalmente, ela toma conta da minha mão e coloca sobre a
cabeça do bebê.
Lah está muito quente ao toque, muito mais quente do que ela normalmente está, e ela não
está ainda envolta em uma pele. Ajudo Beh com a água fria e, em seguida, envolvemos a bebê
com segurança em pele de coelho. Lah começa a tremer, e eu levo ela e sua mãe para as peles de dormir e coloco ambas no meu abraço. Na manhã seguinte, os lábios de Lah estão secos e
rachados, e ela tem problemas em agarrar o peito de Beh para se alimentar.
Lah está doente.
Nós usamos a água das peles para banhar a nossa filha para tentar esfriar sua pele, mas isso
não funciona e rapidamente usamos toda a nossa água fresca. Todos os dias eu tenho que correr de volta para o lago para mais. Eu não quero deixar Beh e Lah, mas a neve se foi e não há o suficiente para derreter. Eu corro todo o caminho, e embora as minhas pernas e peito doem pelo esforço, eu não faço uma pausa para descansar. Eu só me empurro para frente todo o caminho de volta para a caverna.
No interior, Lah permanece no seio de sua mãe, mas ela está fraca demais para sugar. Seu
pequeno rosto e corpo tem estado quente durante dias, e mesmo usando a água fria do lago não parece ajudar por muito tempo. Beh faz mais e mais barulho e parece um tanto frenética, às
vezes - enquanto ela está me esperando para fazer alguma coisa.
Eu não sei o que fazer.
Depois de construir o fogo, eu levo as duas de volta para as peles de dormir e cubro todos nós
juntos. Beh não dormiu muito, e ela precisa de sua força. Tomo Lah dela e a persuado a se deita e o cabelo de Beh se derrama enquanto ela tenta dormir. Lah está em meus braços, em silêncio e
imóvel. Sua pele quente me aquece, e seria a sensação agradável no ar frio da manhã, se eu não
entendesse que a febre havia durado muito tempo. Ela não está ficando melhor.
Eu compreendo quando as lembranças do passado me consomem.
Houve momentos em que minha mãe tinha passado dias inteiros apenas segurando a minha
irmãzinha, que desenvolveu uma febre apenas uma temporada depois de seu nascimento. Mãe a segurou e a embalou, e pai trouxe água fria, mas isso não ajudou - assim como isso não está
ajudando com Lah. Mãe me empurrou quando tentei chegar perto, assim como ela fez com os
meus outros irmãos e irmãs. No final, quando a minha irmã bebê parou de se mover e respirar, o
pai acabou segurando mãe enquanto ela chorava.
Lah se mexe e deixa escapar um pequeno grito fraco. Eu a puxo para mais perto do meu peito
e corro o meu nariz em seu rosto até que ela acalma novamente. Pelo menos Beh permanece
adormecida. Eu acho que ela vai precisar de sua força ainda mais em breve. Eu olho para o rosto
de Beh e a imagino em minha mente como a minha mãe ficou. Lembro do meu pai em sua
própria dor, enquanto tentava consolá-la. Minha mente substitui meus pais comigo e Beh, e eu
me vejo segurando Beh depois... depois...
Vou ter que colocá-la em um buraco profundo e cobri-la, para que os animais não peguem
seu corpo.
Eu tremo, e minha garganta fica apertada e seca. Eu prendo Lah mais perto do meu peito e
me movo lentamente para trás e para frente - balançando no tempo que meus soluços se
silenciam quando o sol se põe do lado de fora da caverna. Eu estou ao lado da minha
companheira, mantendo a nossa filha junto ao peito e sucumbo a dormir.
Está fresco e escuro no meio da noite, e eu sou despertado de repente.
Os gritos de Lah são fracos, e eu me sento imediatamente para alcançá-la, mas Beh já tem
ela em seus braços. Ela a segura em seu peito, mas Lah não toma posse de seu mamilo. Eu tento
ajudar, mas eu não sei como fazê-la mamar. Lágrimas correm pelo rosto de Beh enquanto os
gritos de Lah se acalmam. Ela já não tem a força para fazer sons.
Cruzando as pernas sobre as peles, eu puxo Beh no meu colo e meu peito - passando os braços
em torno de ambas. Pego uma das peles e nos envolvo juntos, e eu quero desesperadamente dar conforto a minha companheira, mas não há conforto para ser dado. Eu balanço lentamente para trás e para frente, mas eu acho que eu estou crescendo dormente por dentro. Pensando sobre o que eu sei que vai acontecer traz uma dor no meu peito que eu não posso suportar.
Logo, a nossa filha vai morrer.
Ao longo do dia e da noite, eu mantenho as duas perto de mim, enquanto eu assisto as brasas
da fogueira escurecerem. Está frio na caverna, mas sabendo o que pode acontecer, não consigo
me mover para longe da minha família. Eu não quero sair de perto delas, nem sequer por um
momento.
Meus olhos estão queimando quando o dia começa, e a luz quente brilha na fenda da caverna.
É então que eu ouço um som estranho.
Soa quase como uma horda de insetos bem perto ao meu rosto, mas é alto demais. É tão alto,
que chega a doer os ouvidos, e eu enfio minha cabeça para baixo para o espaço entre o ombro e
o pescoço de Beh, tentando tapar meus ouvidos. Beh está se contorcendo em meus braços, e
quando eu aperto o meu domínio sobre ela e Lah, sinto a mão de Beh empurrar contra o meu
peito enquanto ela tenta se virar em minhas mãos.
O barulho começa a diminuir, e eu estou com o corpo quente de Lah em minhas mãos quando
Beh se empurra para fora dos meus braços e dá o bebê para mim. Eu assisto, estarrecido, quando
Beh deixa as peles e corre em direção à fenda na caverna. Um momento depois, eu levanto,
enrolo Lah em uma das peles, e sigo a minha companheira para a luz fraca da manhã.
No campo do lado de fora da caverna está a coisa mais estranha que eu já vi.
A fonte do zumbido parece ser gigantes círculos concêntricos - transparentes e girando em
listras cinza e azul ao redor e ao redor. Eles são enormes, se elevando pelo menos três vezes a
minha altura, e o barulho do lado de fora da caverna é ensurdecedor. Dentro da esfera estão
flashes de vermelho e dourado que se parecem com faíscas do fogo, brilhantes o suficiente para
machucar meus olhos. Enquanto eu estou com a boca aberta, os círculos começam a girar mais lento, e os flash de vermelho e dourado se tornam mais frequentes e começam a tomar forma. Quando os flashes tornam forma, eu posso ver a imagem de um homem começar a aparecer no centro. Ele é alto e está vestido com um manto longo, completamente branco de seus ombros a meio caminho para baixo de suas pernas. Sob a capa branca, vejo calças que são parecidas com as que Beh estava usando quando eu a encontrei, só que a cor era a mesma dos pinheiros na primavera.
Quando os círculos tênues param de girar, eles simplesmente desaparecem como fumaça de
um incêndio, mas não há calor. A única coisa que resta no campo é o homem, de pé
perfeitamente imóvel, com os braços estendidos um pouco na frente de seu corpo. Ele está
segurando um objeto retangular preto estranha, em suas mãos.
Nada menos do que puro terror me prende.
Beh grita e começa a correr para a frente, mas eu estou dilacerado e não sei como reagir. O
que quer que esteja acontecendo, isso não pode ser seguro, e eu quero mantê-la de chegar perto do homem, mas Lah está em meus braços, e eu preciso mantê-la segura também. No momento em que eu consigo mudar Lah em um braço para tentar agarrar para Beh, ela está fora do meu alcance, e eu estou muito atordoado para perseguir a minha companheira.
Ela corre direto para o homem e joga seus braços ao redor de seu corpo. Eu vejo ele cercar
seus braços ao redor da minha companheira, e ele a segura perto dele com o retângulo preto em
uma mão e a outra em suas costas. Minha respiração pega no meu peito e não vai sair.
Imobilizado pelo medo, pego Lah mais perto de mim e assisto Beh quando ela dá um pequeno
passo para trás, ainda segurando as mãos do homem, e começa a fazer sons para ele.
Sua boca se abre, e ele faz mais ruídos de volta para ela.
Beh faz mais sons, e ele faz mais barulho. Eles vão e voltam até que eu sinto que a pressão
no meu peito vai causar meu corpo a se desfazer. Eu percebo que não estou respirando e me
forço a tomar um fôlego, que sai como um soluço.
Beh olha por cima do ombro para mim e faz mais sons. Eu posso ouvir o medo e a dor nos
barulhos que ela faz e me forço a dar alguns passos para frente, sem entender e ainda
apavorado. Eu não tenho nenhuma ideia do que está acontecendo, mas é óbvio que este homem conhece a minha Beh.
As mãos dele se movem para cima e tocam o rosto dela e eu vejo lágrimas começam a
derramar em seus olhos. Eu preciso ir até ela, mas meus pés não querem me levar para mais
perto do homem estranho, suas roupas bizarras, ou para o local onde o círculo gigante acaba de
descer. Eu passo para frente, em seguida, paro novamente antes de me forçar a dar um passo em direção a minha companheira. Eu não quero nada mais do que trazê-la de volta para a caverna e defender a minha família do homem estranho.
Eu me aproximo e o homem vira a cabeça para olhar para mim. Ele tem um monte de cabelo
macio debaixo de seu nariz, mas sem barba em torno de seu rosto, o que o faz parecer muito
estranho. Seu cabelo é escuro, a mesma cor do de Beh, e quando eu me aproximo, eu posso ver
que seus olhos também são da mesma cor dos de Beh, e o seu rosto é semelhante também. Ele
também é muito velho, e há manchas de cinza em seu cabelo. Ainda assim, a semelhança é
inconfundível.
Este homem deve ser o pai de Beh.
Eu engulo em seco e mantenho Lah mais perto de mim. Ela está se mexendo em seu sono, e
quando eu olho para baixo, seus olhos se abrem depois fecham novamente. Isso agarra meu
coração, mas eu estou tão confuso. Eu não sei nem o que pensar: não se trata de Lah, ou Beh,
ou o homem estranho que, de repente, apareceu no campo do lado de fora de nossa caverna, ou
o ruído intenso que até recentemente abrangeu toda a área.
O homem - o pai de Beh, sem dúvida - olha nos meus olhos enquanto Beh continua a fazer
ruídos. Ele olha para ela, e eu aproveito a oportunidade para me abaixar um pouco e tentar
chegar atrás dela, sem que ele percebesse. Pai ou não, eu não confio nele. Eu não sei o que ele
está fazendo aqui ou como ele apareceu no campo perto da nossa caverna. Quero Beh comigo -
perto de mim, assim como Lah. Eu quero seus braços em torno de nossa filha enquanto eu a
abraço.
Sei que não resta muito tempo para Lah. E eu quero nós juntos.
Nós devemos ficar juntos quando isso acontecer.
Lentamente, eu me aproximo de Beh e agarro a mão dela. Beh faz mais sons, e o homem
segura um único dedo, apontando-o para o céu quando ele balança a cabeça rapidamente. Eu
tento puxá-la de volta para mim suavemente, mas ela resiste. — Beh!
Sua cabeça gira para mim, e seu pai faz mais sons.
Eu odeio, odeio, ODEIO os sons!
Com um grunhido, eu puxo duramente seu braço, trazendo-a para o meu lado enquanto eu
começo a recuar. Mesmo sabendo que este homem tem que ser o pai dela, não importa; ela é
minha, e eu não entendo o que está acontecendo. Eu preciso dela. Lah precisa dela.
O estranho começa a fazer seus sons muito mais altos e eu rujo de volta para silenciá-lo. Beh
toca o meu rosto, e ela faz macios ruídos relaxantes para mim, mas isso não faz nada para me
acalmar. Meu coração está correndo e minha respiração está rápida. Eu quero pegá-la e correr de volta para a caverna com ela. Eu quero encontrar a minha mais afiada lança e guardar a
entrada, forçando este desconhecido longe da minha família.
Eu preciso proteger Beh e Lah. — Ehd, — Beh sussurra suavemente quando sua mão vai para o lado do meu rosto. Ela se inclina e toca meu nariz com o dela. Outra lágrima escorre de seu rosto. — Amm. — Amm, — repito. — Amm Lah, — diz Beh, e seus sons são sufocados por suas lágrimas. Ela faz mais sons, e ouço o som do de Lah entre eles. Os olhos de Beh olham para os meus, e sua tristeza corta meu coração. — Lah... — eu olho para a criança em meus braços. Seus olhos estão abertos novamente, mas eles estão maçantes, e onde eles devem ser de cor branca, eles são amarelos. Ela olha para mim quando seu pequeno peito pula para cima e para baixo com a respiração ofegante.
Beh retira a mão do meu rosto e cai para Lah. Ela puxa lentamente a menina dos meus
braços e olha nos meus olhos quando ela se afasta de mim. Eu fico parado, atordoado. Meu
corpo se arrepia de meus ombros, todo o caminho até meu torso e em meus membros. Eu não
entendo, mas a sensação de medo é inconfundível.
Beh se vira e mantém Lah em seus braços estendidos. Seu pai estende a mão e leva o bebê
com cuidado e suavemente em seus braços. Seus olhos vão do bebê para sua filha e depois para
mim.
Mais sons.
Dou um passo para a frente, e um grunhido escapa do meu peito. Beh prende a mão em
minha direção com a palma da mão para cima. — Não!
Eu paro de me mover, mas o grunhido continua.
Mais ruídos.
Primeiro dele, então dela.
Os olhos dele ficam tristes, e a cabeça dele balança para cima e para baixo.
Um soluço asfixiado vem de minha companheira enquanto ela se afasta do homem e ela pega
em meu braço com força. Seu ombro empurra contra o meu peito, tentando me impulsionar para trás. Eu ainda permaneço, me preparando contra ela enquanto meus olhos endurecem com a visão deste homem com a minha filha nos braços. Ela está doente - morrendo - e eu não quero ela em qualquer lugar, além de estar com sua mãe e seu pai.
Ele embala Lah suavemente e usa a outra mão para cutucar a coisa preta retangular que ele
segura. Um momento depois, o zumbido começa novamente. Beh empurra com força contra meu peito novamente. — Ehd!
Eu olho em seus olhos, e a dor e a mágoa são demais. Eu não posso mais segurar o soluço que
estava preso na minha garganta. Beh envolve seus braços firmemente em volta do meu pescoço
enquanto ela me empurra com todo o seu corpo, me obrigando a ir para trás. Eu olho por cima
do seu ombro quando a esfera de forma azul-acinzentada gira em torno do pai de Beh e Lah. Ele se move cada vez mais rápido, o barulho se tornando doloroso para os meus ouvidos novamente.
Eu aperto meus olhos e me encolho.
Minha companheira agarra com força o meu ombro e me empurra para longe da coisa. Eu
sinto como se a minha cabeça estivesse girando tão rápido, e por meio do barulho e da confusão,
eu percebo que ela deixou Lah lá, dentro da coisa com o pai dela. — Beh... Lah! — eu olho para ela e para o campo, onde os flashes de vermelho e dourado
agora cercam minha filha. Eu tento mover em direção a ela, mas Beh aperta o meu braço, e
uma sensação estranha, espinhosa cobre minha pele quando eu chego mais perto. Faz os
cabelos em meu braço se levantarem e minha cabeça começa a latejar. Hesito, olhando para a
frente, quando a imagem do homem que segurava meu bebê altera de contorno à forma sem
forma e, em seguida, desaparece.
O zumbido não desaparece neste momento, mas simplesmente para. — Lah? — meus olhos procuram Beh, e ela move a cabeça para trás e para frente, enquanto
as lágrimas fluem livremente. Eu olho de Beh para o campo sombrio, vazio e de volta de novo.
Seu corpo fica mole e fraco, e eu tenho que pegá-la em meus braços para evitar que ela caia.
Caindo um pouco, eu puxo Beh em meu abraço e a seguro para o meu peito, como eu estava
segurando nossa Lah apenas momentos atrás. — Lah! — eu grito mais alto. Beh aperta os braços em volta do meu pescoço, e ela enfia a
cabeça no meu ombro e chora.
Seus gritos abafam meus gritos. — LAH!
Por fim, percebo que o nosso bebê desapareceu.