El heredero del sabio [Traducción]

Capítulo 5: El nacimiento de un héroe

Naruto y Marvel pertenecen a Masashi Kishimoto y Disney respectivamente.

AN: Hola gente. Volvemos con otro capítulo. Esperemos que la duración de este capítulo (y la fecha de lanzamiento) compense el último.

La canción del capítulo es "Birth of a Hero" de Kamelot.

Capítulo IV: Nacimiento de un héroe

Si a Naruto le hubieran dicho hace un año que no solo pasaría más tiempo en la Academia Shinobi, al menos durante cuatro años más, además de eso, se habría desesperado y meditado de tal manera que Sasuke habría interpuesto una demanda.

Nunca había sido uno para el conocimiento teórico, al menos no cuando trabajaba en la Academia. Siempre fue el tipo de persona que aprendía a través de la práctica y el contacto, el tipo de persona que necesitaba que sus lecciones le fueran inculcadas a la fuerza. Una vez hecho eso, Naruto podría decir que era una especie de genio. Es solo que nadie había logrado hacer algo similar con su mente.

Así fue, hasta que Jean Grey entró en su vida.

"Solo recuerda nuestras lecciones y estarás bien", dijo la pelirroja cuando el autobús se detuvo en un gran campus. En su centro estaba la escuela secundaria de Bayville. "Eres inteligente, incluso si no lo crees tú mismo, estoy seguro de que lo harás muy bien aquí".

"Supongo que haré lo mejor que pueda", respondió Naruto, hormigueo recorriendo su cuerpo ante las palabras de Jean.

Parecía mucho más grande que la Academia Shinobi, eso es seguro. El edificio principal era al menos cuatro veces más grande que la Academia Shinobi, y eso sin mencionar las otras estructuras. Jean le había asegurado que había una cancha de baloncesto donde ella jugaba para el equipo femenino de la escuela. Lo hizo también para el equipo de fútbol. Había un equipo de fútbol.

"Deberías postularte", le había dicho Jean. "Creo que el deporte es perfecto para ti. Eso o el fútbol. Solo recuerda mantener tus habilidades bajo control".

"¿Tú?"

"Por supuesto", respondió ella. "Me enorgullece decir que mi deportividad es completamente natural".

Las puertas del autobús se abrieron y todos los estudiantes salieron del gran vehículo amarillo. Ororo fue el primero en abandonar el espacio cerrado, pero aún esperó a que ellos también salieran.

"No puedo esperar para obtener mi licencia", se quejó Scott, ajustando sus anteojos. "Nunca volveré a viajar en autobús".

"Eso va para nosotros dos", estuvo de acuerdo Naruto. Sin embargo, no estaba interesado solo en los autos. Desde que vio a Logan conduciendo su propia motocicleta, quedó fascinado.

Al final sabía que Naruto era más rápido sobre sus dos piernas, pero una vez que se acostumbró a estar en los autos, entendió el atractivo.

"¿Todos ustedes tienen sus horarios?" preguntó Ororo. Todos asintieron. "Aquí es donde nos separamos entonces".

A Naruto le habían dicho que era un estudiante de primer año, un novato. Scott y Jean tenían un año de ventaja como estudiantes de segundo año. Ororo era un año más, un junior. Para el rubio, se sentía como si estuviera comenzando sus lecciones de la Academia de nuevo.

" Aún así", pensó Naruto, "podría ser una oportunidad para hacerlo bien esta vez". Jean dijo que era inteligente... tal vez realmente debería hacer mi mejor esfuerzo.'

El sonido de un motor ruidoso atrajo toda su atención. Al timón de un auto deportivo de apariencia costosa, estaba Johnny Storm, recién salido del hospital y muy probablemente dispuesto a contarle a la escuela cómo salvó al mundo él solo de una invasión alienígena.