Eu Ouço Você, Meu Guerreiro

Grito dos Omaticaya

 Eu luto contra os soldados que me seguram gritando com eles enquanto nos jogam em uma cela. Agora estou sentada no colo de Jake com minha cabeça escondida na curva de seu pescoço mais uma vez enquanto ele esfrega minhas costas. Jake de repente se vira e Norm e Grace ficam de pé. Eu levanto minha cabeça para ver Trudy nocauteando o guarda com a coronha de sua arma. Max corre e nos deixa sair e todos corremos atrás de Trudy enquanto ela nos leva para o 'helicóptero'. Colocamos nossos máscara e subimos nos preparando para a decolagem. Quando Grace está entrando, de repente estamos levando um tiro. Jake e Norm estão aplaudindo quando eu olho e vejo Grace com sangue em sua mão dizendo: "Isso vai arruinar meu dia inteiro."

Eu coloco minhas mãos no ferimento de Grace para ajudar a parar o sangramento enquanto Norm corre para pegar o kit de trauma, "Vamos, Grace, você vai ficar bem. Você é uma lutadora, afinal", eu tento encorajar. Nós finalmente chegamos à base e temos Grace instalada em uma cama de ligação com suas feridas embrulhadas. Estou com Jake e Grace enquanto Norm está com Trudy. Jake está dando a Grace algo para sua dor em um tiro. Ela zombeteiramente diz: "Ai" depois que ele lhe dá a injeção. "Seu grande bebê, você acabou de ser baleado e é quando você diz ai", eu provoco secamente. 

Jake verifica seu ferimento, "Nós vamos te ajudar, Grace." 

"Sou uma cientista, lembra? Não acredito em contos de fadas", diz ela. 

"O Povo pode te ajudar. Eu sei disso", Jake a tranquiliza. 

Aterrissamos perto da árvore das almas nas selvas de Pandora. Jake e eu entramos em nossos links e abrimos nossos olhos em nossos corpos separados. Abro os olhos e observo meus arredores. Estou deitada ao lado da árvore das almas com Koji e Tsu'tey protetoramente ao meu lado. Eu me endireito, chamando a atenção de Koji primeiro. " Koji onde está seu irmão?" Eu pergunto a ele um pouco freneticamente. Ele está com Mo'at vou buscá-la . Eu aceno para ele e ele corre para pegar o Tsahik. 

" Fiquei preocupado quando vi você inconsciente quando voltei," Tsu'tey diz me fazendo desviar minha atenção para ele. 

Eu olho em seus olhos e posso ver o quão preocupado ele estava. Eu me aproximo dele e coloco minha cabeça em seu ombro fazendo com que seu corpo tenso relaxe enquanto ele deita sua cabeça em cima da minha. " Eles só nos deram uma hora para convencê-lo a sair da árvore, então eles puxaram o plugue em nós, forçando-nos a voltar para nossos corpos. Depois disso, eles nos trancaram, mas conseguimos escapar e agora estamos escondidos. No entanto... Grace... ela foi baleada durante nossa fuga e pode morrer em breve," eu declaro enquanto começo a chorar. 

Tsu'tey envolve seu braço em volta da minha cintura em conforto, assim que Koji corre com Mo'at atrás dele com meu bebê em seus braços. Eu sorrio quando ela o coloca em meus braços esperando, " Obrigado, Anjo. Por tudo que você fez pelo Povo. Você será para sempre um de nós." Mo'at então se afasta para ajudar os feridos mais uma vez. 

Meus olhos se deslocam para o bebê em meus braços que está acordando agora e olha para mim com curiosidade. " Quem é esse pequeno?" Tsu'tey pergunta.

Eu olho para longe do meu garotinho e encontro os olhos do meu companheiro, " Este é Taku. Enquanto estávamos evacuando, encontrei sua mãe gravemente ferida por protegê-lo e ela me pediu para levá-lo como meu. Se você o aceitar também ele seria seu filho." 

Tsu'tey sorri enquanto se aproxima do bebê, permitindo que ele segure seu dedo com a mãozinha. Não posso evitar o sorriso enorme que cruza meu rosto com sua gentileza em relação a ele. " Olá, Taku. Eu sou seu pai", Tsu'tey diz a ele. Isso significa que ele é meu pai também? Tsu'tey pula e eu olho para ele com curiosidade. "De onde veio essa voz?" Ele pergunta. Eu sorrio em realização. Você consegue me ouvir?

" Isso seria Koji. Parece que Eywa aceitou você como seu pai, assim como ela me aceitou sua mãe." Eu declaro enquanto gesticulo para o Atokirina em seu ombro. 

" Eu nem percebi", Tsu'tey diz com admiração enquanto o vê sair de seu ombro e voar para longe. " Agora tenho dois filhos e uma companheira incrível. O que mais eu poderia pedir?" Sorrio para ele quando nosso momento é interrompido por um grito alto fazendo com que Tsu'tey saltasse preparado para enfrentar uma ameaça.

" Bem, aí está o seu tio", eu digo brincando para Taku e Koji. 

Jake voa em Taruk fazendo dele o próximo lendário Taruk Macto. Jake pousa e então desmonta Taruk andando pela multidão de Omaticaya enquanto eles o observam maravilhados. Neytiri o encontra e diz baixinho: "Vejo você".

Jake dá um meio sorriso e responde: "Eu vejo você" Jake acaricia carinhosamente o rosto de Neytiri enquanto ela fala: "Eu tive medo, Jake. Por todo meu povo. Mas meu medo acabou." 

Jake sorri para ela em perdão antes de se voltar para meu companheiro, " Tsu'tey, filho de Ateyo... estou diante de você... pronto para servir o povo Omaticaya. Você é Olo'eyktan, e você é um grande guerreiro. Eu não posso fazer isso sem você. 

Tsu'tey olha para Taruk e então seus olhos seguem para mim enquanto eu seguro Taku que está mais uma vez dormindo pacificamente em meus braços. Eu aceno para meu companheiro e ele se vira para meu irmão colocando uma mão firme sobre seu coração, "Taruk Macto, eu voarei com você."

"Minha amiga está morrendo. Grace está morrendo." Jake diz e eu olho para baixo com tristeza ao ser lembrada mais uma vez da situação em que Grace está. 

Eu fico com Taku e me coloco ao lado de Jake, "Nós imploramos a ajuda de Eywa." 

Eu ando ao lado de Jake enquanto ele carrega o corpo de Grace e Norm carrega seu avatar para a árvore das almas e todos cantam. "Estamos aqui, Grace", eu digo. 

"Olhe onde estamos, Grace" Jake pede. 

Grace olha ao redor maravilhada antes de dizer com espanto: "Queria ter pegado algumas amostras". Jake ri um pouco antes de colocá-la ao lado de seu avatar. Sento ao lado dela e seguro sua mão.

"A Grande Mãe pode escolher salvar tudo o que ela é, neste corpo", explica Mo'at. 

"Isso é possível?" Perguntas de Jake. 

Mo'at dá um olhar inseguro: "Ela deve passar pelo olho de Eywa e voltar. Mas, Jake Sully, Angel, ela está muito fraca." 

"Espere, Grace. Eles vão dar um jeito." Jake a conforta enquanto se senta ao meu lado. 

"Você tem isso, Grace. Você é uma das mulheres mais fortes que eu conheço. Você se tornou uma figura maternal para Jake e eu e eu agradeço por isso agora você precisa viver para que você possa ver seus netos ilegítimos crescerem.", encorajo. 

De repente, Grace acorda e pega a mão de Jake com a mão livre. "Jake, Anjo?" Ela nos chama. 

"Grace," Nós respondemos deixando-a saber que estamos aqui. 

"Estou com ela. Ela é real!" ela diz antes de seus olhos ficarem desfocados e suas mãos ficarem moles nas nossas. 

Jake chama por ela, mas eu apenas largo sua mão e começo a chorar. Tsu'tey vem e me puxa em seus braços me deixando chorar em seu peito enquanto ele esfrega círculos suaves nas minhas costas. Eu me forço a parar de chorar, pois sei que ela não gostaria que eu "desperdice minhas lágrimas com ela" e viro minha cabeça para Jake, mas ainda ficando nos braços do meu companheiro, precisando de conforto. Jake está caminhando em nossa direção com Neytiri quando eu olho para cima, "Com sua permissão, eu gostaria de falar. Seria uma honra se me traduzisse."

Tsu'tey acena para ele e me beija na testa antes de me soltar e ficar de pé ao lado do meu irmão para traduzir. Meu irmão começa seu discurso: "O Povo do Céu nos enviou uma mensagem... que eles podem fazer o que bem entendem... e que ninguém pode impedi-los. Vamos enviar uma mensagem de volta. Que o vento leve o mais rápido que puder. Falem para os outros clãs que venham. Digam que Taruk Macto está chamando por eles. Voem agora, comigo! Meus irmãos! Irmãs! E vamos mostra ao Povo do Céu que eles não podem pegar o que querem e que essa, essa é a nossa terra!" Todo o povo Omaticaya começa a torcer e eu sorrio brilhantemente sabendo que tudo vai dar certo. Jake e Neytiri montam Taruk e começam a voar. Tsu'tey e eu beijamos a cabeça de nossos meninos antes de deixá-los com Mo'at' cuidando, em seguida, chamando nossos respectivos Ikrans. Quando Iaam chega com o Ikran de Tsu'tey, ele acaricia minha cabeça mostrando que sentiu minha falta. Dou um tapinha na cabeça dele antes de fazer ligação e Tsu'tey e eu voarmos atrás do meu irmão para reunir os clãs.