Фальшивые Бездельники | Fake Slackers

Глава 83. Только попробуй ещё раз снять куртку.

Зима шла полным ходом. В А-Сити снег шел нечасто, но влажный и холодный воздух все ещё пронизывал его одежду.

Се Юй отложил ручку. Он все ещё носил куртку, которую Хэ Чжао передал ему через плечи. Он слабо улыбнулся и сказал:

— Это все, что ты хочешь?

Затем, прежде чем Хэ Чжао успел ответить, Се Юй без дальнейших раздумий назвал его «гэ».

Се Юй недавно подхватил легкую простуду. Поиграв в баскетбол и пропотев, он разделся до тонкой майки и половину урока бегал по ветру. Теперь его голос был слегка хриплым и носил нотку небрежной апатии.

Но Хэ Чжао был очарован этим простым и легким словом.

Он спрятал пол-лица в ладони, откинулся на спинку стула и тихо вздохнул:

«Кто кого здесь наказывает?»

Было уже поздно. Се Юй прижался к его виску, затем встал и начал уходить. Но прежде чем он успел сделать два шага, Хэ Чжао крепко схватил его за запястье сзади, и Се Юй услышал, как он сказал:

— Не уходи.

Хэ Чжао повторил:

— Не возвращайся сегодня вечером.

Се Юй остановился, позволив Хэ Чжао схватить себя и не пытаясь освободиться.

— Я называю тебя «гэ», и ты меня отпускаешь. Какой идиот это сказал?

Хэ Чжао сказал:

— Да, и какой идиот?

В ярко освещенном здании общежития теперь были выключены все огни. Охранник ходил взад и вперед по лестнице с фонариком в руке, его свет пробивался сквозь ночную тьму. За окном время от времени вспыхивал свет.

Односпальная кровать была слишком узкой. Се Юй снял свой свитер и, когда лег, оказался лицом к лицу с Хэ Чжао.

Он неловко пошевелил ногой, которая через ткань была на одном уровне с ногой Хэ Чжао. Его нога встретилась с ногой Хэ Чжао, и Хэ Чжао зашипел от боли, а затем тихим голосом предупредил:

— Не двигайся.

Се Юй открыл глаза и повернулся, чтобы посмотреть на него.

Иногда они ночевали в комнатах друг друга.

При выключении света они говорили, что им нужно идти, а потом не двигались, никогда не уходили, даже если бы хотели.