One Shots - Steve Harrington

Atrapados

[Traduccion de un relato perteneciente a https://1986harrington.tumblr.com/, no es de mi propiedad] 

"Está bien, en serio, me tengo que ir".

Tu voz era apenas un susurro y nada convincente mientras se reflejaba contra la cálida columna de la garganta de Steve, sus manos apretaban tus caderas en respuesta mientras tus dientes mordían su piel con el último tirón de tus labios.

"No es que me queje", exhaló con una carcajada, "pero has estado diciendo eso durante los últimos 20 minutos".

El coche de Steve había estado aparcado en tu calle, a unas pocas casas de la tuya para evitar cualquier interrogatorio de tus padres, durante casi una hora, en un intento fallido de llevarte a casa a tiempo.

Era sábado por la noche y, como todas las semanas, Steve pasó después de terminar su trabajo en Family Video para recogerte de tu turno en Delia's. El diminuto restaurante se encontraba justo en las afueras de la ciudad y, en su mayor parte, estaba bastante tranquilo, excepto por el ocasional camionero o el extraviado que pasaba por allí.

Se suponía que trabajarías hasta las diez, pero cada semana exactamente a las ocho y cuarto, la puerta sonaba para indicar la llegada de tu novio, y no podías contener la oleada de emoción que inundaba tu pecho. Si estabas ocupado sirviendo, limpiando mesas o limpiando vasos, él se acercaba a la estación de espera, se apoyaba contra ella y fingía leer el menú de plástico que había estado ofreciendo los mismos tres platos y café solo durante los últimos 15 años.

Por suerte para ambos, Delia fue la mejor jefa que podría haber pedido. Tenía cincuenta y tantos años, cabello canoso y una sonrisa dulce con un sentido del humor inesperadamente agudo.

¿Pero lo mejor de ella?

Amaba a Steve.

Ella observaba cada noche mientras corrías hacia él, sus brazos extendidos para agarrarte por la cintura y ponerte de pie, tu cara enterrándose en el hueco de su cuello. Ella no podía escuchar lo que él murmuraba en tu oído, pero la sonrisa que llegaba hasta sus ojos cuando se reclinaba para mirarte, y el sonido de tu risa filtrándose alrededor del restaurante en respuesta le recordó lo que era como ser joven y estar enamorado.

Entonces, cuando finalmente dirigió su atención a ella, cortés, encantadora y casi coqueta a veces, no pasó mucho tiempo antes de que ella los sacara a ambos del restaurante una hora más temprano, papas fritas y batidos en la mano.

Te conducía sin rumbo por un rato, hablando y riendo mientras la radio sonaba suavemente de fondo y tú le metías papas fritas en la boca, le ofrecías su batido y le ofrecías sorbos de vez en cuando.

Las calles estaban oscuras, tranquilas y extrañamente pacíficas en estos días, y trataste de no dejar que tu mente se detuviera en eso por mucho tiempo. Habían pasado tres meses y las heridas de Steve habían sanado, pero aún te encontrabas obsesionado con las cicatrices que cubrían su costado, una especie de pánico sofocante crecía en tu pecho si pensabas demasiado en todos los otros resultados posibles.

Notó que tu mente divagaba, la aprensión y el miedo nublaban tu mirada hasta que de repente ya no estabas en el auto con él, sino en Lover's Lake viéndolo desaparecer en las profundidades.

Se estiró para poner una mano sobre tu pierna, la palma de su mano cálida y reconfortante contra tu muslo desnudo mientras su pulgar frotaba círculos suaves en la piel hasta que soltaste un suspiro estremecido y tus ojos volvieron a enfocarse.

"Oye", su voz, profunda y tranquilizadora, rompió el silencio que cayó sobre los dos. "Estas bien. Estoy bien. Todo está bien, ¿verdad?

Tus ojos se cerraron cuando él apretó tu pierna, la presión de las yemas de sus dedos presionando tu piel te conectó a tierra y te trajo de vuelta al presente. Cuando los volvió a abrir, el automóvil se había detenido y él estaba girado hacia a ti en su asiento.