Danksagung

166 2 0
                                    



So, das wars mit der Geschichte, ich habe jetzt alles fertig übersetzt und veröffentlicht. Die letzten paar Kapitel waren ziemlich lange noch bei mir als Entwurf gespeichert, da ich sie, sowohl die vorherigen Kapitel, vorher noch einmal überarbeiten wollte. Dies habe ich jetzt getan, und ich muss sagen, der ganze Prozess, sowohl der der Übersetzung, als auch die Überarbeitung, hat zwar sehr viel Spass gemacht, aber ich bin jetzt auch sehr froh, dass ich endlich damit fertig bin.

Dies ist jetzt meine erste beendete Geschichte und ich muss sagen, ich bin ziemlich stolz darauf. Ich habe ziemlich lange dafür gebraucht, ich habe am 19.05.2018 die Erlaubnis von Percypotterlover dafür erhalten, ihre Geschichte zu übersetzen, und bin jetzt am 23.06.2022 endgültig fertig. Ich hätte wohl nicht erst damit anfangen sollen, die Geschichte erst auf Papier zu übersetzen nur um sie dann abzutippen...

Allerdings hätte ich wohl auch nicht während dem Unterricht hier dran arbeiten sollen... Naja, jetzt ist es geschafft, es ist fertig und ich kann mich wieder komplett auf den Unterricht konzentrieren... zumindest vielleicht :)

Vielen Dank an alle, die diese Geschichte gelesen, geliked und kommentiert haben, auch wenn ich nicht immer auf alle Kommentare geantwortet habe, diese Geschichte geht an euch.

Und auch an meine liebe Freundin Katha, der ich hier wohl nie von erzählen werde, die aber unbedingt mal ein Buch an sie gewidmet haben wollte, auch wenn sie wohl keine Übersetzung einer FanFiction meinte. Vielleicht schreibe ich irgendwann mal ein Buch, das alle wohl als ein richtiges Buch bezeichnen würden, das ich an dich widmen kann, bis dahin musst du dich hiermit zufrieden geben :)

Nochmal vielen Dank an alle, die die Geschichte und auch meine Danksagung von Anfang bis Ende gelesen haben, besonders die, die seit dem Anfang dabei waren, ihr seid die Besten.

Alles Liebe und Gute an euch
Eure LeseFee

Percy Jackson reist in die VergangenheitWo Geschichten leben. Entdecke jetzt