Eddsworld'ün websitesindeki orijinal comicleri Türkçe'ye çeviriyorum :)
Artist/Çizer: Edd Gould
Translator/Çevirmen: rednbluue
!! I do NOT own Eddsworld. I do NOT own the artwork and comic. I do NOT own the artwork on the cover of this book.!!
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
2- Tavuk-Tokadı
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Nes: Nintendo Entertainment System (Genelde NES olarak kısaltılır), Nintendo tarafından yapılmış, 8-bit ev konsoludur.
3- Rekabetçi
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Bowser: Tam olarak ne olduğuna emin değilim ama yüksek ihtimalle Super Mario Bros adlı oyunun bir karakteri.
4- Lolipop
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
5- Düşünceli
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
6- Sütü kesmek
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
7- Tenekeyi tekmele
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
8- Dışarıdan yemek
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
9- Hayalet
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
10- Gramar
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
*Gramar hatası yapılmış, normalde Edd'in odası şeklinde yazılması gerekirken gramar hatasından dolayı Eddler odası şeklinde yazılmış.*
(Çevirmen: evet , comicleri okurken dedim ki hiç bunları türkçeye çeviren var mıdır diye ve yokmuş ben de dedim ki bu iş bana düşer diye neyse işte sıkıldıkça çevirir paylaşırım artık)
