[Translate fic] - Always, Together, Forever - GaaSaku

Chap 18

Bữa tối diễn ra mà không gặp nhiều khó khăn. Những hành động tinh tế mà Gaara và Sakura thực hiện khiến các cô gái phải kìm chế nội tâm đang hò hét. Họ rất cẩn thận, rất nhẹ nhàng khi ở bên nhau, mặc dù điều đó khá khó chịu, nhưng cách mà họ nhẹ nhàng quấn quýt, nó cũng rất ngọt ngào.

"Thật ngọt ngào." Ino thì thầm. "Không có nhiều chàng trai có thể đối xử với một cô gái như thủy tinh, và vẫn làm ra vẻ như họ coi đối phương là bình đẳng."

"Họ luôn như vậy." Temari nói với họ. "Giống như, họ âu yếm ở khắp mọi nơi, và nói rằng cả hai không phải là một cặp." Cô ấy cười. "Các fangirl của Gaara thật đáng sợ, nhưng thậm chí họ cũng không thể kháng cự lại Sakura. Dù vậy, cô gái đã trở nên tốt hơn. Cả hai đều đã."

"Mà này, cậu có biết rằng Gaara đã hứa sẽ thay đổi vì Sakura không?" Temari hỏi.

"Ôi trời! Thật không?" Ino hỏi, dựa vào tay ghế. "Đó không phải là tỏ tình sao?"

"Nó không theo tiêu chuẩn Gaara." Temari cười khúc khích. "Tôi nóng lòng chờ ngày thằng bé tỏ tình!"

------------------------------------------------------------------------------------

Một sự thật nổi tiếng là Gaara và Sakura đã luyện tập cùng nhau. Hai người họ thường rút lui khỏi công việc của mình trong thời gian nghỉ giải lao và đi đến cánh đồng, trút bỏ những khó chịu thường ngày.

Với Lễ hội đón Xuân đang đến gần, mọi thứ trở nên nhộn nhịp hơn bao giờ hết.

Ít nhất thì mặt đất cũng được làm bằng cát. Tất cả những gì Gaara cần làm là búng tay, và mặt cát lại tốt như mới.

Ngày hôm sau, tất cả mọi người ngoại trừ Itachi quyết định phá bỏ buổi tập hàng ngày của Sakura và Gaara. Người thừa kế Uchiha đã bị kéo đi bởi một Sasori rất khó chịu. Người đàn ông tóc đỏ đã từ chối giải thích bất cứ điều gì trước khán giả. Anh ta đã để lại một vài cái nhìn, tất cả đều nhắm vào Kazekage. Anh đang lầm bầm trong miệng trước khi kéo theo một Itachi đang rất bối rối ở phía sau.

Khi Naruto làm gián đoạn phiên họp của họ với một tiếng hét "NAMIKAZE NATURO-SAMA ĐÃ ĐẾN!", Cả hai người đều có vẻ khá khó chịu, nhưng họ không cố gắng không nổi điên, vì vậy họ coi đó là một chiến thắng(?). Trên sa mạc, Gaara, người đang chìm đắm trong thế giới của mình, nhưng có lẽ không phải là một ý kiến hay khi bỏ qua những người thừa kế của các gia tộc quan trọng nhất của Konoha khỏi khu huấn luyện trước mặt Hokage, người tình cờ cũng có mặt ở đó.

Minato đã kéo Kakashi theo để Copy-nin có thể ngăn chặn kịp thời nếu ai đó làm điều gì ngu ngốc.

Kakashi trông có vẻ như anh thà đi chiến trường còn hơn là làm việc này, nhưng anh vẫn gật đầu một cách buồn bã theo lệnh sensei của mình.

Sakura và Gaara quay sang nhau trong một giây trước khi dịch chuyển đến phía bên kia của cánh đồng rộng lớn.

Rõ ràng, không ai nhận ra được thông điệp cả.

Naruto và Sasuke chỉ muốn tham gia. Những người còn lại, nói cách khác, những người thông minh, quyết định rút lui, nhưng lại quá hứng thú nên không đi quá xa.