texte moi | taekook ✓ {traduction française}

thirty eight

"Ouvre cette putain de porte !" il frappa le bois à plusieurs reprises mais Jungkook ne semblait pas abandonner.

Il l'entendit sangloter de l'autre côté puis silence. Taehyung soupira, épuisé par la situation. Il essaya de rester aussi calme que possible et frappa à nouveau à la porte, cette fois avec moins de force.

"Ouvre Jungkook," dit-il doucement. "s'il te plait." ajouta-t-il peu de temps après.

Il l'entendit se lever et marcher pieds nus dans la pièce, puis la porte s'ouvrit. Les yeux humides et joues rouges. Ses lèvres saignaient à peine et ses vêtements étaient en mauvais état : froissés et le sweat légèrement déchiré.

Taehyung entra dans la pièce sans le quitter des yeux.

"Que s'est-il passé ?" il sentit la colère refaire surface mais essaya de se calmer au moins pour se laisser expliquer.

"Nous nous sommes disputés tous les deux et... j'étais seul et j'avais besoin de parler à quelqu'un. J'ai essayé d'appeler Jimin mais.. il était occupé et je ne savais pas quoi faire.." balbutia-t-il très rapidement toujours les yeux baissés.

Il fit une pause, puis reprit la parole encore plus nerveusement.

"J'ai appelé.. Chan. Je voulais juste avoir quelqu'un à qui parler.. nous avons juste pris un verre et il était si gentil qu'il voulait me ramener à la maison pour-"

"Assez mignon pour mettre la main sur toi pendant que tu es ivre mort, hein ?" Taehyung a de nouveau élevé le ton et l'homme aux cheveux noirs a hoché lentement la tête, effrayé.

"Putain jungkook, ouvre tes putains d'yeux. Je t'avais prévenu de ne pas sortir avec lui et tu as préféré te disputer avec moi plutôt que de m'écouter !"

"Je sais, je me suis trompé.." s'excusa-t-il doucement mais ça ne suffisait pas du tout pour le major.

"Tu penses vraiment que tes putains d'excuses serviront à quelque chose ?" il soupira et s'avança, posant une main sur son épaule.  Jungkook frissonna. "Écoute-moi, si je n'étais pas arrivé à ce moment-là, tu sais parfaitement ce qui se serait passé, n'est-ce pas ?"

Le plus jeune acquiesça de nouveau puis leva les yeux vers le sien et se jeta sur son torse. Il cacha son visage contre son cou et sanglota, mouillant sa chemise. "S'il te plaît, pardonne-moi.."

L'idée de le perdre vraiment le déstabilisait.

Taehyung soupira et embrassa sa tête, caressant ses cheveux. Il a essayé de l'apaiser et a soulevé son visage, le laissant embrasser le coin des lèvres.

"Allons dormir, tu dois être fatigué." Jungkook le regarda et réalisa que quelque chose s'était cassé dans ses yeux.

"Tu restes avec moi ?" Le major répondit avec un faible oui et s'allongea à côté de lui, le tenant contre sa poitrine. Il soupira, il aimait vraiment ce garçon mais n'était pas sûr qu'il puisse encore être avec lui.