the photo ( cartman x wendy ) traducido

capítulo 8 / El fin del descanso

Wendy's POV
Vi a Cartman mirarme con mi top en la mano y para empeorar las cosas Kenny estaba de pie junto a él. Estaban en medio de la conversación. Escalofríos subieron por mi columna y ando se lanzó de vuelta por el pasillo. Ahora Kenny la puta más grande y snitch joder sabe!
¡Mi reputación se ha ido! "¡Ho!" Cartman gritó, corriendo detrás de mí. Vomité y lo abofeteé. "¡Uh! ¡Perra, ¿Para qué?!", preguntó enojado. "¡Se lo dijiste a KENNY!"
Grité, golpeándolo de nuevo. "Ok, deja de golpearme ", dijo con severidad, agarrándome la muñeca. "¡Te voy a matar!" Grité furiosamente mientras las lágrimas corrían por mi mejilla.
"Le dije a una persona y Kenny no lo dirá;
"He llegado a mucho para chantajearlo con, dijo Cartman, tratando de calmarme. Soltó mi mano y puso sus manos sobre mis hombros. — — confía en mí — — dijo, sonriendo sinceramente — —. Estaba tan confundida y sorprendida por su comportamiento. Está siendo... agradable. "¿Qué te pasa?" Pregunté confundida. "¿Qué quieres decir?" preguntó él parcialmente confundido parcialmente enojado.
"En realidad estás siendo amable conmigo... ¡¿Cuál es el truco?!" Le pregunté, exigiendo saber. "No hay trampa", dijo, moviendo los ojos y tomando sus manos de mis hombros.
"Mierda, hay una trampa", respondí, cruzando los brazos. "¿Qué quieres una trampa?" preguntó frustrado. "No estoy convencida de que sólo haría eso por mí", le respondí. "No le diré a nadie lo que prometo. No quiero nada de ti a cambio ", explicó. Lo miré incrédula; Cartman siempre ha sido tan egoísta.
¿Por qué estaba haciendo esto por mí? Él obviamente se beneficiaría de decirle a otras personas, pero está haciendo esto por mi bien. ¿Es porque no vale la pena alardear?
Se dio la vuelta y empezó a alejarse, pero le agarré el brazo forzándolo a voltearse y mirarme. "¡¿Por qué no me estás chantajeando?!" Le pregunté enfadada. "Mierda, calma. No quiero. ¿Qué te pasa?", preguntó confundido. ¿Yo? ¡Qué te pasa! Usted siempre chantajea a la gente ¿Por qué no me está chantajeando?!" Le pregunté enfadada.
Él me miró por un momento. "¡Porque no quiero estar bien!" dijo enojado, con la cara roja. Estaba confundida pero aliviada por su respuesta. Suspiré y le arrebaté mi top. "Te matarás si hablas una palabra de esto", amenazé, pisoteando.
Tiempo compartido ~6 días
Las vacaciones de primavera pasaron más rápido de lo que esperaba.
Ya habíamos llegado a casa en ese momento y yo estaba exhausta. Las vacaciones de primavera no eran todo lo que se decía que eran; Todo el mundo se emborrachó o se embriagó e hizo cosas realmente estúpidas. Todavía me arrepiento de beber y hacer dios sabe qué con Cartman. Extrañamente fue amable conmigo toda la semana, sin trucos, sin chantajes y sin mentiras. Sigo siendo escéptica de su promesa de no decirle a nadie; Sólo espero que no lo haga.
Me puse en la cama y abracé mi almohada. ¡Estaba tan increíblemente cansada! Aparentemente dormir nunca sucede en las vacaciones de primavera. ¡Por no hablar de la cantidad de resacas que tienes!
Todo el mundo estaba bebiendo, pero no bebí nada después de esa noche con Cartman.
Afortunadamente no tuvimos sexo y yo estaba segura de eso. Sólo jugamos un poco, me pregunto cómo fue... ¡NO!
Maldita sea, ¿Qué estoy pensando? ¡Es un racista sexista, homófobo y antisemita gordo!
Sin embargo, fue amable conmigo... Y guardó esa noche en secreto. No sé tal vez no sea tan idiota después de todo lo que quiero decir, nadie más lo sabe así que cumplió su promesa.
Me dormí y dormí durante un tiempo muy, muy largo.
Cuando desperté eran las 5:00am. Gemí por el hecho de que tendría que ir a la escuela hoy.
¡Esto es una mierda! Yací en mi cama descansando hasta que sentí la necesidad de levantarme. Me levanté y estiré los brazos. Me acerqué a mi escritorio y me miré en el espejo.
¡Parecía hel! Empecé a cepillarme el cabello y hacer mi rutina de belleza habitual. Me puse ondation, rubor, delineador de ojos, rímel, pestañas falsas y lápiz labial.
Cuando pensé que me veía bien decidí enrollar mi pelo. Después de hacer mi pelo tan rizado como me fue posible me puse un bonito vestido, unos pendientes colgantes y un collar. Revisé el reloj para ver que tenía unos 10 minutos hasta
Tuve que irme. Suspiré y me senté en mi cama. "¡No quiero ir al colegio!" Me quejé.
"Wendy honey ¿Quieres unas tortitas?"
Mi madre preguntó desde el pasillo. "¡Ninguna mamá!" Le respondí gritando. "Las tortitas me harán engordar", murmuré para mis adentros. Agarré mi bolso, me puse los zapatos, bajé las escaleras y me fui a la escuela.