Gakuen Bungou Stray Dogs ESPAÑOL

Parte 1 (2/2)

Le pregunta a Kunikida sobre el Consejo Estudiantil con ese nombre tan siniestro, pero lo echa del aula y le dice que vaya a verlo por sí mismo. No se puede evitar, así que Atsushi espera hasta después de clase y se dirige a la oficina del "Consejo Estudiantil Armado".

"¡Oh, Atsushi! ¿A dónde vas?"

La persona que llama a Atsushi mientras camina penosamente por el pasillo es su compañero de clase, Kenji Miyazawa, alias el Dios Durmiente. Lleva algo que parece una caja grande y pesada.

"¡Estás despierto!" dice Atsushi mientras mira la caja.

"Lo estoy". Kenji responde alegremente.

Atsushi recuerda cómo era Kenji hasta ahora. Cinco minutos después de su almuerzo, Kenji volvió a dormirse como un muerto. Y no se despertó ni un segundo durante la clase de la tarde. Curioso, Atsushi preguntó a otros compañeros de clase sobre ello y le dijeron que, aunque Kenji estaba en ese estado de sueño-aprendizaje todos los días, todavía se las arreglaba para meter las clases en su cabeza de alguna manera. ¿De qué está hecho su cuerpo? Estoy un poco celoso, piensa Atsushi.

"¿Oh?" Kenji sonríe mientras sus ojos se detienen en el trozo de papel que tiene Atsushi en las manos. "¿Atsushi también va a ir al Consejo Estudiantil?"

"Así es, pero... ¿El joven Kenji también?"

"¡Sí!" Kenji asiente con la cabeza. "He estado muy en deuda con el Consejo Estudiantil. De hecho, yo también soy miembro del Consejo Estudiantil Armado".

Atsushi se sorprende. Kenji es un estudiante de primer año como él. Llevan sólo una semana en esta escuela. Sin embargo, ya está trabajando como miembro del Consejo Estudiantil. ¿Qué clase de habilidades especiales posee?

"En realidad, voy a llevar esta caja a la oficina del Consejo Estudiantil". Kenji dice con una sonrisa. "Si tú también te diriges allí, ¿qué tal si vamos juntos?"

Eso sería de gran ayuda, piensa Atsushi. Después de todo, para un chico tímido como Atsushi, entrar él solo en una habitación ocupada por un grupo de desconocidos es una tarea que le pone muy nervioso. Si está con un compañero de clase, probablemente tendrá más valor para abrir esa puerta. Atsushi acepta sin dudarlo.

La oficina del Consejo Estudiantil se encuentra un piso por encima de la Sala de Personal, con vistas a la parte trasera del campus que da a la ventana sur. Kenji, con la pesada caja, lidera el camino. Atsushi le sigue y pasa sigilosamente por la puerta de la oficina del Consejo Estudiantil. Sobre la puerta hay un cartel de hierro negro con las letras "Consejo Estudiantil Armado" grabadas en oro. Una gloria innecesaria.

"Voy a entrar".

Atsushi se esconde detrás de Kenji, que acaba de entrar en la oficina con voz brillante y aguda, y observa en silencio lo que hay dentro. Porque de alguna manera puede decir que este lugar llamado Consejo Estudiantil Armado no es una organización ordinaria de acuerdo con la información que tiene hasta ahora. Esto podría ser la guarida de un grupo de espíritus malignos como Dazai, que es temido incluso por los profesores. Atsushi empieza a temblar al imaginarse a sí mismo siendo devorado desde la cabeza por los miembros del Consejo Estudiantil, de cara roja y aspecto demoníaco.

"¡¡¡Uwaaa!!! ¡¡Esto es horrible!! ¡¡¡Esto es malo!!!"

Una voz aguda sale repentinamente del interior de la sala, lo que asusta a Atsushi y rápidamente se esconde de nuevo detrás de su compañero. La voz proviene de la persona sentada en el extremo de un enorme escritorio redondo. Por alguna razón, está agitando ambos brazos y haciendo un escándalo.

"¡Mira esto, Srta. Yosano! ¡Mis manos, mis manos están todas pegajosas! ¿Cómo puede una hamburguesa ser así?"

"Es lo que es, Ranpo. ¿No lo dijiste tú mismo? Dijiste que querías probar una "hamburguesa sin carne ni pan". Dice fríamente la chica de pelo negro que está a su lado. Es básicamente una ensalada para las manos".