Raditz: Aventuras de Otra Dimensión

El Regreso del Guerrero Legendario

La historia comienza en el Nuevo Planeta Vegeta. Un saiyajin superviviente, llamado Paragus, había conquistado el planeta, y trató de convencer a Vegeta de reinar sobre él, como parte de su plan para asesinar al príncipe, y apoderarse de la Tierra. Sin embargo, los planes de Paragus se arruinaron, cuando su hijo Broly, el Legendario Super Saiyajin, se enfureció, lo que resultó en la muerte de Paragus y una batalla contra Vegeta y sus aliados. Al final, Son Goku pudo derrotar a Broly y escapar del engañoso planeta, justo antes de que fuera destruido por un cometa gigante.

A pesar de sus heridas, Broly también logró escapar del planeta condenado en una nave espacial. Debido a su condición, se activó el soporte vital de emergencia de la nave y se le colocó a Broly en un estado de animación suspendida, para mantenerlo con vida. Durante 7 años, la cápsula se desplazó por el espacio, antes de aterrizar finalmente en la Tierra. Los residentes de una pequeña aldea de montaña encontraron a Broly y curaron sus heridas. Un acto de bondad que les costaría la vida.

Debido a la locura de Broly, en el momento en que despertó, asesinó a casi todos los aldeanos con sus propias manos, hasta que se apagara su trance sanguinario. Notó que quedaba uno solo en pie. Un solo hombre de mediana edad, quien solo se salvó después de llegar a un acuerdo con Broly.

Hombre: "Déjame vivir y te traeré lo que sea que necesites".

Broly: "¿Y qué te hace pensar que no puedo conseguirlo yo mismo?"

Hombre: "Puedes ser poderoso, pero sigues gravemente herido. Si me dejas ir a una de las otras aldeas cercanos, te traeré toda la comida y las medicinas que necesites".

Al principio, Broly pensó simplemente en matar al hombre. Pero cuanto más pensaba en la oferta del sujeto, más sentido tenía.

Broly: "No sé en qué planeta estoy o cuánto tiempo he estado inconsciente. Si Kakaroto sigue por ahí, probablemente se haya vuelto más fuerte desde la última vez que peleamos. Tal vez si me relajo y entreno por un tiempo, podré volverme aún más fuerte. ¡Lo suficientemente fuerte como para matar a Kakaroto, y a todos sus amigos!"

Broly acordó perdonarle la vida al hombre, siempre y cuando ocasionalmente le trajera comida y medicinas. El señor viajó a un pueblo cerca de la base de la montaña donde convenció a los residentes de que su pueblo había sido atacado por un demonio y que la única forma de evitar que atacara su pueblo era enviándole alimentos, agua y suministros médicos de vez en cuando. Durante semanas, los aldeanos enviaban sus posesiones al 'demonio'. Mientras tanto, Broly entrenaba con la esperanza de enfrentarse a Goku una vez más en el fragor de la batalla.

---

A kilómetros de distancia, Gohan, Goten, Trunks, Ranch, Videl, Ken y los Gemelos, andaban por mar y tierra, buscando las Esferas del Dragón. Gohan llevaba su gi de entrenamiento azul; Goten llevaba su gi naranja; Trunks llevaba una sudadera verde, pantaloncillos azules y botas amarillas; Ranch llevaba una blusa roja, bermudas grises, unas botas lilas, y un pañuelo naranja alrededor de su cabeza; Videl llevaba una camiseta blanca de tirantes, una camiseta rosada, guantes negros, y botas amarillas; Daikon y Mooli llevaban chaquetas (roja y amarilla respectivamente) con varios bolsillos, pantaloncillos de combate verde oscuros, y botas marrones a juego.

Trunks: "¡Aww, rayos! ¡Que agonía! ¡Mis pies me están matando! ¡Oye, Ken! ¡Cárgame, por favor!"

Sin esperar respuesta, Trunks se montó encima de la espalda del Saibaman.

Ken: "¡Groaah! ¡Gee, guuui!"

Ranch: "¿Qué ocurre, citadino? ¿No estás acostumbrado a viajar sin tu limusina elegante?"

Videl: "No sé de qué te quejas, Trunks. Solía ​​dar caminatas largas con mi papá unas cuantas veces a la semana. Era parte de mi entrenamiento".