t/n en kimetsu no yaiba (En Pausa)

capitulo 15

DEMONIOS 

Me tense aún más ante el tacto del demonio, Akaza era una luna superior, bien sabía que no comía mujeres, sin embargo como podría explicar mi vestimenta o el cómo llegue acá, me quede parada, en alerta, intentando no transmitir debilidad.

-¿Qué quieres?- pregunte con un tono de vos firme, rogando que no se diera cuenta de que estaba kagada del miedo.

Narro yo porque si y se me da la gana:

El demonio no respondió, puede que en ese momento el miedo reinara en ti, sin embargo, tu subconsciente se encontraba en debate porque por un lado tu lado fan girl, que quería quedarse a preguntarle infinidad de cosas, porque sabías el no comía mujeres, y por otro lado, tu lado más maduro estaba pensando en que si te quedabas, podría pasar algo mal en el futuro, los peligros que conllevaría esto, y las miles de variantes que podrían pasar.

El demonio hablo.

-Quiero preguntarte algunas cosas- afirmo el peli-rosa.

La chica dejo de estar tan tensa.

-Está bien-dijo dejando de forcejear con su brazo-, pero suéltame la muñeca-dijiste esta vez con autoridad.

El demonio le soltó la muñeca, la chica se sobo esta y se reincorporo mirándolo a los ojos.

-Adelante, habla Akaza- dijo T/N sin perder la compostura.

-Bien-suspiro-, acompáñame- el de piel azulada se fue hacia el lago, poniendo sus pies en el agua.

La chica le hiso caso, se volvió a sacar los zapatos, y se sentó con los pies en el agua, admirando el paisaje, el ambiente ya no era tan tenso, ni pesado.

-Sigo esperando tus preguntas Akaza- dijiste mirando el lago

-¿Porque tienes esa ropa?-pregunto- Es extraña(tal vez sea la chica de la que Muzan-sama nos ha mandado a buscar).

-P-pues- intentaste formular una respuesta creíble. No la encontraste, pero que mejor que esquivar una pregunta formulando otra pregunta-. ¿Y tú?, no llevas una yukata, ni otro tipo de ropa más que un chaleco y tus pantalones,

-Yo no importo, además, el que está preguntando soy yo.

-Llevo esta ropa porque no vengo de este país- no es mentira, bienes del otro lado del mundo, pero unos cuantos bastantes años adelantados.

-¿Qué haces en un lugar como este a estas horas de la noche?- pregunto autoritario.

-Quería ver la luna, es hermosa- dijiste con indiferencia.

-El quiere verte- dijo Akaza refiriéndose a muzan.

Oh genial, una pregunta de doble filo

-No pienso ir- dijiste sabiendo a quien se refería.

-¿Cómo sabes a quien me refiero?- cuestionó el demonio.

T/N ya no aguantaba la seriedad, está bien, estabas hablando con un demonio y aún peor, con una luna superior, pero tu lado fan-girl no aguantaba más y de alguna u otra manera querías hablar con el demonio, decidiste ser imprudente, al cabo que ni querías vivir y en esos momentos no es que estés pensando mucho en que sería si le cuentas la verdad a akaza, recordemos que todavía tienes 12, no es que seas la persona más madura del mundo.

-Lo sé todo y a la vez nada- suspiraste-, no le cuentes a tu superior sobre tu encuentro con migo por favor.

Notaste que el demonio estaba herido de abdomen, se podría recuperar fácilmente, pero aún así decidiste preguntar