"Lee-kun!" Kazekage ile dairesinden çıkarken pembe saçlı kızın tanıdık sesini duydu.
"Ah! Sakura-chan!" Geri seslendi ve ona doğru koşarken yeşil gözlerinin kenarlarında dökülen pembe saçlarını gördü.
Kısa bir süre için midesinde suçluluk yüzünden acı hissetti. Bu kızı seveceğine söz vermişti. Ve sevdiğini düşünmüştü. Ama şimdi duygularını daha iyi biliyordu ve aynı şekilde arkadaşına başka bir ihanet gibi geliyordu.
Sarılmak için kendini öne attığında, vücudunu sert bir şekilde durdurdu. Neredeyse tüm kemiklerini ezecekken, çok daha yumuşak bir şekilde sırtına sarıldı. Geri çekilip ona baktığında parlak bir gülümseme yüzünü süsledi.
"Harika görünüyorsun!" Mutlu bir şekilde bağırdı, dikkatini Gaara'ya çevirmeden önce sırtını sert bir şekilde pat patladı. "Merhaba, Kazekage-sama." Dedi kibarca, başını hafifçe eğerek.
Gaara cevap olarak hiçbir şey söylemeden hafifçe başını salladı. Bu kıza hiçbir zaman fazla değer vermemişti. Özellikle gürültülüydü ve o kadar fazla öfkesi vardı ki Tsunade'ninkiyle boy ölçüşebilirdi. Lee de gürültülüydü ama bu bir şekilde farklı hissettiriyordu.
"Suna'yı görevin nasıldı?" Diye sordu, dikkatini bir kez daha arkadaşına çevirerek.
Jounnin cevap vermeden önce kocaman bir gülümseme sundu. "Harikaydı!" Mutlulukla alkışladı. "Sıcaklık eğitim için harika, ninjalar mükemmel ve görevler eğlenceli! Tam bana göre!" Bir gülümsemeyle bitirdi.
"Ah, Lee, hiç değişmiyorsun." diye yanıtladı tatlı bir gülümseme ve yumuşak gözlerle elini bir an için diğerinin koluna koyarak.
Gaara, ikisinin birbirlerine ne kadar aşina olduklarını fark etmeden edemedi. Chunnin Sınavları sırasında Lee'nin Haruno kızına olan sevgisini duymuştu. Ama bu yıllar önceydi, yoksa hala öyle miydi? Sonra tekrar düşündü, belki de öyleydi. Yeşil ninja her zaman güçlü iradeli ve sadık olmuştu. Bu, bilinmeyen nedenlerle Kazekage ile bu kadar yakın olmuştu.
Yürürken onları takip etti. Yakalamak, hikayeler anlatmak ve kim bilir daha neler neler. Bir konudan diğerine değişen konuşmalara özellikle dikkat etmiyordu. Kelimelere dikkat etmedi ama ikisinin uzanıp birbirine dokunduğu her sefer kesinlikle gözüne çarptı. Şuraya hafif bir yumruk, ya da omzuna bir el. Bu neden gerekliydi?
Belki de kendini haklı çıkarmak istedi, ama o aptal ninjanın başka birine dokunmasına gerçekten gerek görmedi. Dikkatini çekmek istediğinde, onu rahatlatma ihtiyacı hissettiğinde ya da Kazekage'ye dokunmak için her ne yaptıysa Gaara'ya ulaştı. Ve çoğu zaman dokunmalara ve yavaş yavaş Lee'nin elinin üzerindeki hissine alışmıştı. Ve bu onun için sorun değildi. Çünkü ona alışmıştı. Ama Lee ile bir başkası arasındaki aynı tesadüfi etkileşimleri görmek neden onu bu kadar rahatsız etti?
Var olmayan kaşları, ikisinin arkasından takip ederken şaşkınlıkla çatıldı. Bunu daha önce hiç hissetmemişti. Aynı anda hem öfke hem de hüzün gibiydi. Duygular hâlâ ona çoğunlukla yabancıydı, ama bunu tarif etmesi gerekseydi, böyle derdi. Lee'yi bu durumdan koparıp başka bir yere götürme ihtiyacı hissetti.
Neden? Niye? Burası onun için tehlikeli değildi. Ve öyle olsa bile, Gaara diğer genç adama kendini koruması için güveniyordu. Peki neydi bu yoğun dürtü? Bu rahatsız edici duygu neydi?
Düşüncelerine o kadar dalmıştı ki kızıl, önündeki yeşil ninjanın tamamen durduğunu fark etmedi ve beceriksizce sırtına tökezledi.
"Gaara-kun?" Kahverengi gözlü çocuk merakla sordu, elini daha küçük olanın omzuna koymak için uzandı.
"Ne?" Gaara, dokunuştan anında geri çekildi. Neden şimdi elini uzatıyordu? Neden elini yanındaki kıza uzatmadı?
Lee'nin yüzü buruştu ve bir saniyeden daha kısa bir süre acı ifadesi, endişeyle gölgelendi. "İyi misin?" Tedirgin bir şekilde sordu. Kazekage'nin dokunuşuna böyle tepki vermesi gerçekten garipti, özellikle de bugün. Solgun yüzün şu anda bu konudaki tuhaf tavrından bahsetmiyorum bile.
"İyiyim." Diye kısa bir cevap verdi, bakışlarını kaçırarak. "Rahatsızım." Dedi oldukça dürüstçe, topuğunun üzerinde dönmeden önce. "Ayrılıyorum."
"Ah, Gaara-kun!" Hızla uzaklaşan kızıl saçlı gencin arkasından seslendi. Şaşkınlıkla Sakura'ya döndü.
"Ben..." dedi endişeyle, Kazekage hızla uzaklaşırken izledi. Bu çok garipti. Bekle... Az önce o can sıkıcı mı davranmıştı?
"Onu takip etmeliyim." Dedi Lee, düşüncelerinden çıkarak. Karşılığında aynı derecede sinirli ve şaşkın bir ifade aldı. "Seni sonra arayacağıma söz veriyorum!" Gaara'nın arkasından koşmaya başlarken omzunun üzerinden seslendi.
Gaara, arkasındaki kararsız ayak seslerini duyabiliyordu ama hiç hoşuna gitmemişti. Bu aptal neden ne zaman morali bozulsa onu takip ediyordu? Anlamı yok muydu? Her zaman onu neşelendirmek niyetiyle geliyordu. Ne gülünç bir düşünce.
"Gaara-kun!" Yaklaşmaya başladığında seslendi. Kazekage'nin adımları her zamanki gibi sabit ve düzenliydi, peki nasıl bu kadar hızlı yürümeyi başardı? "Gaara-kun." Dedi sertçe, krem renkli kolu kavrayarak onu döndürmeye çalıştı.
Kolunu sertçe serbest bırakan kırmızı saçlı adam kendi etrafında döndü. "Bana dokunma." Diye karşılık verdi her zamanki tavrıyla. Ama sözlerinin arkasında belli bir acı ve öfke izi vardı ve onları neredeyse bağırarak söylemişti.
Lee durdu, endişe yüzüne yayıldı. "Neden, neyin var?" Küstah bir endişeyle sordu. Gaara en kötü ruh halindeyken bile ona karşı böyle davranmamıştı. Ama artık böyleydi. Ne yapmıştı? İşler sadece bir an önce iyiydi.
"Bilmiyorum." Diye yanıtladı genç adam, bir şeyleri yumurtaları için can atıyordu. Elleri kırmızı buklelerini bulmak için yukarıya doğru kalkarken gözleri bir an için çok uzaklara gidiyormuş gibi göründü. "Kızgınım. Ben... Sana çok kızgınım." Dedi sonunda kafa karışıklığının somut örneğini ortaya çıkarmak için yukarı bakarak.
Lee'nin yüzünü görünce kalbindeki öfkenin alevlendiğini hissetti ve devam etti, sesi giderek yükseldi.
"Neden bana bu kadar iyisin? Neden ona bana dokunduğun gibi dokunuyorsun? Yoksa herkese eşit şekilde mi davranıyorsun?" Lee'nin bir soruyu yanıtlamasına yeterli zaman tanımadan bir diğer soruyu sordu. "Anlamıyorum!" Hayal kırıklığıyla bağırdı, gözleri bir kez daha aşağıya düştü.
"Gaara..." Lee söyleyeceklerini yarıda kesti. Ne söyleyecekti? Yakın olduğu insanlarla samimiydi. Bunda yanlış olan neydi? Gaara, kendisine bu kadar yakın hissetmesinden hoşlanmadı mı? Gerçekten sadece bir baş belası mıydı? Hayatı boyunca ne kadar sinir bozucu olduğunu duymuştu, bu yüzden özellikle sürpriz olmazdı. Onu sevmeyen çok kişi vardı. Ve şimdi Gaara bir başkasıydı.
"Yapma..." Ses onu düşüncelerinden çıkardı ve soru sorarcasına başını kaldırdı. "Diğer insanlara dokunma." Diye bitirdi Kazekage, yeşil gözleri yukarı bakarak Lee'nin kendi gözlerine kilitlendi. Bu sadece onun hayal gücü müydü, yoksa bu bir ricadan çok bir emire mı benziyordu?
Devam edecek...
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Eve Dönüş | LeeGaa
RomanceKazekage olmasından sonra Gaara, Lee ile tekrar buluşur. Görev için Suna'ya Gaara ile birlikte giden Lee, Gaara'ya karşı bir şeyler hissetmeye başlar. Peki Gaara ne hissediyordur? (Çeviridir.)