"The Elemental Fox"[Traducción]

Capítulo 12: Sangre empapada

El sol apenas comenzaba a salir cuando llegaron Marco y Thatch y fueron recibidos con una carnicería. Desde lejos, podían ver piezas rotas y flotantes de embarcaciones marinas. El bosque estaba ligeramente quemado con el humo saliendo. Solo podía sentir a 2 personas vivas en la isla, pero Marco todavía estaba preocupado, estaba a punto de volar cuando un rey marino familiar se levantó y tuvo que evitar que su hermano lo matara. Uno, recordó, pareció reconocerlo y levantó su pequeño barco sobre su cabeza y los llevó a la isla más rápido. Si no fuera por sus preocupaciones, habría disfrutado la mirada boquiabierta de Thatch.

"¿Qué... eh? ¡¿Qué está haciendo, Marco?!" Thatch medio gritó.

"No te preocupes, me reconoció", dijo como si fuera normal, tal vez Luffy se lo está contagiando.

"Se supone que los Sea Kings no reconocen a las personas".

Sin embargo, antes de que pudiera responder, llegaron. Se quedaron sin habla, había cuerpos por todas partes, quemados y carbonizados, algunos mutilados. Incluso como piratas veteranos era sangriento, las heridas de arma blanca siempre estaban alrededor del cuello y la cara. Algunos tenían el cuello torcido y otros habían perdido la mayor parte de sus partes del cuerpo, cortadas limpiamente. Casi toda la playa estaba cubierta de rojo. Marco ignoró la vista y el hedor, todo, a favor de encontrar a su cuervo mientras Thatch continuaba mirando boquiabierto la escena. ¿Quién es este tipo si enviaron tantos marines para capturarlo y fueron aniquilados? Caminando más adentro escucharon un gruñido salvaje y finalmente vieron su origen.

Había un adolescente delgado pero delgado con cabello negro desordenado. Estaba casi desnudo, los restos de una camisa de cuello alto negra desgarrada colgaban del cuello, la parte delantera estaba abierta y los pantalones cortos negros sueltos caían. Sus piernas rodeaban a un hombre musculoso y alto vestido con un traje blanco con perilla. Estaba detrás de él usando una cadena de sus grilletes para ahogar al más grande, gruñó '¡muere!' y el cuello del hombre se partió. Thatch se estremeció levemente mientras Marco se apresuraba a llamar a 'Luffy'. El cocinero se preguntó si el tipo musculoso era el que estaban buscando, pero luego Marco se acercó al adolescente más pequeño.

Cuando llegaron, el adolescente se había desenredado del hombre y colapsó, ahora podían ver que estaba magullado, apuñalado en múltiples lugares y sangrando por todas partes, apenas podían ver nada más que sangre. Jadeaba con fuerza y ​​cuando Marco trató de tocarlo, se asustó y comenzó a forcejear.

Marco agarró su rostro, "¡Luffy, Luffy! Soy yo, yo", se sintió enojado, herido y triste al mismo tiempo cuando vio el estado en el que se encontraba el cuervo. Los ojos de Luffy estaban muy abiertos y desenfocados, el rubio agarró con firmeza y tiró más cerca, asegurándose de que él era todo lo que Luffy podía ver en este momento.

"¿Mamá... Marco?" Tartamudeó cuando el reconocimiento llenó sus ojos previamente nublados, "¿Qué... hah... estás... haaa... haciendo aquí?" Jadeó. Luffy parecía cansado, sus ojos estaban caídos y rojos, tenía lágrimas en la cara. ¿Por qué estaba llorando? Marco pensó. Estaba temblando, especialmente en las piernas.

"Qué...", susurró Thatch al verlo, "¡tenemos que arreglar eso! ¿Cómo sigues vivo, niño?

Luffy miró al hombre, "tch, no... un niño", luego volvió la mirada hacia Marco y su mirada se suavizó, "¿quién es?" Balbuceó.

"Ese es Thatch, yoi", le dijo, "en realidad vinimos a pedirte ayuda en la guerra, pero-"

"Me voy", interrumpió el cuervo con determinación, sus ojos fríos y duros, "Haré que paguen", dijo en voz baja.

Marco y Thatch intercambiaron miradas, "tenemos que quitarnos esos grilletes", dijo Marco mientras trataba de curar algunas de las heridas del cuervo con sus llamas.