"BİR ŞANS DAHA, LÜTFEN! SİZE YALVARIYORUM." Bay Park masanın karşısındaki genç adama yalvarıyordu. gözleri yaş ve çaresizlikle doluydu.
"bana başka ne verebilirsin? Hiçbir şeyin kalmadı." Adam sırıttı. "Malını, paranı, her şeyini kaybettin."
"Bana başka ne vermek istiyorsun? Gülüyordu.
Bay Park şaşkın bir şekilde orada oturdu. Haklıydı. Kumar oynamaktan başka bir şeyi yoktu... sahip olduğu her şeyi çok çabuk kaybetti. "Yani?" Adam sırıtarak sordu "Bu sefer ne olacak Bay Park?"
sessizce oturmaya devam etti. Gerçekten de biri hariç her şeyini kaybetti.
İç çekiyordum, bunu gerçekten yapacak mıyım?? Düşündüm....
"Bütün gece vaktim yok adamım." Adam ayağa kalkmaya çalışarak söyledi.
başka seçeneğim yok!
Bay Park ellerini masanın yüzeyine çarparak "BEKLE!" Diye bağırdı. Adam homurdanarak yerine oturdu ve içkisinden bir yudum aldı.
"...sen....erkeklerden hoşlanıyorsun Doğru..." Yutkundu.
Adam neredeyse içkisini tükürmüştü. Bay Park'a tiksintiyle bakıyordu.
"Yaparım." Cevap verdi. "ama lütfen... Çaresiz olduğunu biliyorum ama bu kadar umutsuz olma!"
"Hayır!" diye bağırıyor, "Ben değil!" diye ekledi. Bir an tereddüt etmeye başladı.. "Ben.." cümlesini bitirmedi...
Sen ne? tükür şunu!" sabırsızca bağırıyor( tükür şunu kısmını aslında ağzında ki baklayi çıkar anlamında düşünebilirsiniz skhdkaxhkshs)"B-ben kullanmaya razıyım " başını aşağı indirdi.. "oğlum." diye mırıldandı..
"Oh?" Kıkırdadı. "Oğlun ha? Emin misin?" Gülerken. "Peki senin oğlun, ona ne yapmalıyım sence?"
"Onunla istediğini yapabilirsin! O tamamen senin!" Bunu söylerken suçluluğunun arttığını hissetti. "Eğer kazanırsan!
"Hm... Bilmiyorum.." sırıttı.
"Oğlumu Kabul edecek misin, Etmeyecek misin? Bay park beklediğinden biraz daha sert demişti."
Adam kıkırdadı. "O oğluna bir şey yapmadan önce ses tonuna dikkat et" diye tehdit etti.
Bay Park, tüylerinin diken diken olduğunu ve kollarının kumaşını hissettiğinde başını salladı. "Tamam.. öyleyse. Bu sefer kazanırsam.. Her şeyi geri vermeni istiyorum, lütfen." "Anlaştık mı?" diye kekeledi.
Adam sadece gülümsedi. "Anlaştık." Dedi ve tereddüt etmeden kartlarını karıştırmaya başladı.
Bay Park, kartlar karıştırılırken onlara bakıyordu. Şans için tanrıya dua etti. Oğlunu ve sahip olduğu her şeyi kaybetmekle, servetini ve tek oğlunu elinde tutma şansına sahip olmak arasında bir çizgideydi. Kendi oğlunu kumar oynamak için kullandığı için kendini aptal hissetti ama başka seçeneği yoktu.
Oynamalarından bir saat geçti
Bay Park, biraz kendinden emin hissederek kartlarını bırakırken umutlu hissetti. Kırmızı A, 2,3,4,5 "düz elmaslar!" Adamın kartlarını çekmesini beklerken canı için dua ettiğini söylüyordu içinden.
Adam sadece gülümsüyordu. Bir Siyah A, vezir, kral, 10 ve bir joker koyarak kartlarını masaya koydu. O kazanmıştı.
Kalabalığın arasında boşluklar var ve Bay Park gözlerini büyütüyordu.. "H-hayır" diye mırıldanıyordu. "K.. Kayıp mı?" Kartlara ve adama "HAYIR!" Diyerek bağırdı. Adam ayağa kalkıp öne doğru eğilirken boşlukta kalıyordu.
" senin oğlun benim."
Çevirirken bazı yerlerini kolayca anlamanız için düzelttim. Sonda oğlunu aldığını söylemek istedi<3 umarım beğenmişsinizdir taslakta bırakıyorum bölümleri 2-3 biriktirip atacağım ve yazardan izin alarak çevirdim.
Yazarın hesabı: Wheres_Mirah
Görüşürüzz
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Taken from the Beast ||YoonMin||
Fanfiction"senin oğlun BENİM" |BoyxBoy| |Started-6-12-16| |YoonMin(kook)| |Completed 11-25-16| Çevirmekten çekinmeyin!! Bunu ve ikinci kitabı çevirmek harika olurdu! Çevirileri okuma listemde bulabilirsiniz! (Yazar soyluyorr) @wheres_Mirah (eski adıyla taehyu...