(Translations may not be accurate. Translated from Japanese -> Korean by Chrome, Korean -> Eng by Jessica)
Q. NU'EST'S Japan tour is finally half way done! Please tell us how you feel about it.Minhyun: I am a bit sad about the fact that we only have Sapporo and Sendai left, but I'm happy that we've been successful so far.
Baekho: Even though the tour's about to end, I'm glad that I get to sing again since my recovery. I want to finish this tour so everyone will be satisfied.
Q. Have you ever noticed any different among fans of Nagoya, Osaka, Fukuosa, and Tokyo? Feel free to share any memorable moments with fans too.Minhyun: I used to believe people in Nagoya were more calm, but they enjoyed our concert passionately.
Baekho: Fukuoka fans were a blast! (Laughs)
Q. What do you mean by 'a blast'?Minhyun: (A salon event? What? Wtf google) Erm.. How should I explain it...
Baekho: People tend to be awkward when they 1st meet us, but Fukuoka fans weren't like that at all. (Laughs)
Q. I know that NU'EST wasn't able to perform as 5 but as 4. Were there some insecurity?Minhyun: As we worked together as 4, we've finally understand how hard Baekho was working.
Baekho: I'm 'the' Baekho!
Q. So NU'EST needs Baekho?Minhyun: Of course we do! He's the main vocal. (Laughs)
Q. I want to ask Baekho. I suppose that you would of needed some support while you were sick? What helped you pass through it?Baekho: Well, I didn't really need anything to rely onto. I just knew that NU'EST only had 4 members without me, and I needed to go back as soon as possible. I did see a video of 4 members performing; NU'EST has to be 5 members.
Q. In this tour, I was able to observe more mature performances - did you guys work harder on something else?Baekho: We did try harder to show our maturity more as artists. Also, Minhyun,
Ren, and JR did study Japanese a lot in order to communicate with our fans
more. Unfortunately, my health hindered me from studying as hard as they did.
So I'm planning to study more with Aron. I want to... I want to speak Japanese
well just like other members can. (Laughs) But since other members are
continuting to study, my primary goal is to be able to communicate easily with
them.
Q. I would also like to congratulate your tours in South America and Europe. Please feel free to share any anecdotes during those tours.Ren: Actually I've always wanted to see Eiffel Tower, so I was very delighted
when I got to see it. It was so beautiful!
JR: Although it was a far distance, I was truly happy to see so many fans
gathered and supported us. They sang with us too, and we only performed Korean songs!
Aron: I also wanted to visit Europe since I was a child, so that was a great
opportunity for me. I enjoyed food in South America too.
Q. What was your favorite food?
Aron: Shura(?) Suco(?) Taco, and burrito.
Q. May 20th, it's the release date for your 2nd single 'NA.NA.NA'. What would you describe its charming point?Baekho: 'NA.NA.NA''s charming point would be rain.
