Taekook [texting]

Chapter 1: Compass

Jungkook
Sana ihtiyacım var, Taehyung.

Taehyung
Jungkook, bana ihtiyacın yok.
Hayatına devam eder misin ama bensiz.

Jungkook
Edemiyorum.
Sensiz hayatıma devam edemiyorum.
Anlamıyorsun beni.
Sana ihtiyacım var diyorum.

Taehyung
Sen de beni anlamıyorsun.
Hayatında bana ihtiyacın yok.
Benden önce nasıl yaşıyorduysan şimdi de öyle yaşamalısın.

Jungkook
Ben senden önce yaşamıyormuşum.
Bunu senden sonra fark ettim.
Sen bana hayatta olduğumu, insan olduğumu ve yaşadığımı hissettirdin.

Taehyung
Ne mutlu sana, Jungkook.
Bir hayatın olduğunu hissettirmişsem o hayatı yaşaman gerekli.
Ama bensiz.

Jungkook
Eğer sana sahip olamazsam,
yalnız olurum.
Beni tanıyorsun, bir yolda yürüyemem.
Hep sendelerim ve sen.
Ve sen beni düz yürütebilen tek kişisin.
Aklım için bir yöne ihtiyacım olduğunda sen vardın.
Buna alıştım.
O kadar alıştım ki hep sen olacaksın gibi.
Sanırım.
Sanırım sana sürekli olarak ihtiyacım var.

Taehyung
Bana ihtiyacın yok.
Bunu anla artık Jungkook.
Senin bana ihtiyacın yok.

Jungkook
Senin kaybedilemeyecek biri olduğunu biliyorum, Tae.
Bu yüzden de seni kaybetmek istemiyorum.

Taehyung
Beni kaybedeli 2 yıl oldu, Jungkook.

Jungkook
Ben seni kaybetmek istemedim.
Sonuna kadar savaştım.
Ayrılmayalım, birlikte olmaya devam edelim diye çok çabaladım.

Taehyung
Sen ve ben olamazdık.
Olmamalıydık.

Jungkook
Neden böyle söylüyorsun?
Ne yaptım ben sana?
Ne yaptım?
Lütfen söyle.

Taehyung
Bir şey yapmadın.
Burada suçlu aramıyoruz.

Jungkook
O zaman neden birlikte olmaya devam etmedik?

Taehyung
İlişkimizde sen ya da ben suçlu değildik, Jungkook.
İlişkimiz suçtu.
Biz de bu suçun kurbanlarıydık sadece.

Jungkook
Nasıl böyle söyleyebilirsin?
O kadar güzel giden ilişkimize nasıl "suçlu" diyebilirsin, Tae?

Taehyung
Çünkü öyleydi.

Jungkook
Hayır değildi.
Çok güzel bir ilişkimiz vardı bizim.
Her şeyi doruklarına kadar yaşayabildiğimiz çok sağlam bir ilişkimiz vardı.

Taehyung
Neye inanmak istersen ona inanabilirsin, Jungkook.

Jungkook
Sana bir şey itiraf etmek istiyorum.

Taehyung
Ne oldu?

Jungkook
Sen benim pusulamsın.
Eğer sen olmazsan.
Eğer sen olmazsan kaybolurum, Taehyung.
Sen olmazsan ben de olmam.
Sensiz olamam.

Taehyung
Tanrı aşkına, Jungkook.
Ben yokum senin hayatında.
Bundan sonra olmayacağım da.

Jungkook
O zaman.
O zaman bana nereye gideceğimi söyle.
Bana nereye gideceğimi söyleyebilir misin?

Taehyung
Kendi yolunu bulmalısın.
Gideceğin yol kendi yolun olsun.

Jungkook
Sen benim her gece aradığım yıldızken ben sensiz bir yolu nasıl yürüyebilirim?
Senin gibi etrafı güneş misali aydınlatan bir yıldızı nasıl bırakabilirim?
Eğer seni bırakırsam yolumu nasıl bulabilirim?

Taehyung
Yolunu bulman için bir yıldıza ihtiyacın yok.

Jungkook
Sen mıktanıs gibisin.
Beni kendine çekiyorsun.
Engel olmaya çalışsamda yapamıyorum.

Taehyung
Seni kendimden uzaklaştırmaya çalışan bir mıknatısım ben.

Jungkook
Ama işe yaramıyor.
Ben daha da çekiliyorum sana.
Engel olamıyorum, senden hoşlanıyorum.
Bu yüzden yolumu değiştirmesi zor.

Taehyung
Neden bu kadar zorlaştırıyorsun her şeyi?
Neden?

Jungkook
Hiçbir şeyi zorlaştırmıyorum.
Ben sadece savaşıyorum.
Senin için.
Benim için.
Bizim için.

Taehyung
Biz diye bir şey yok, Jungkook.
Biz 2 yıl önce öldük.
Artık sen ve ben var.
Sadece sen ve ben.

Jungkook
Bana rehber olmaya devam edemez misin?
Lütfen.
Lütfen rehberim olmaya devam et, parlak yıldızım.
Lütfen.
Sana her zamankinden daha çok ihtiyacım var.

Taehyung
Olmaz.
Sana rehber olamam.
Olamayız artık Jungkook.
Bunu anla.

Jungkook
Ama sen benim tek pusulamsın.
Beni yönlendirebilecek tek kişisin.
Sen olmazsan kaybolurum ben.

Taehyung
Yeter artık, Jungkook.
Seninle daha fazla konuşamayacağım.
İyi geceler.

Jungkook
Tae, lütfen.

Taehyung
İyi geceler, Jungkook.

Jungkook
Lütfen.

Taehyung
İyi geceler.
görüldü