PAW Patrol - Amor inesperado [Ryder x William (OC)] *Traducción*

EL TEMPORAL (Parte 2)

El capitán del Crucero quería lograr que todo el mundo guardase la calma. Hasta el último de los pasajeros estaba ahora en el interior de la embarcación y aunque los trabajadores del mismo tenían órdenes expresas de fingir que nada malo ocurría, el aire era muy frío, el viento se escuchaba fuerte y un grito de horror colectivo rompió la muy fina calma, cuando una ola especialmente grande rompió contra la embarcación e inundó por completo la cubierta.

- ¡Guarden la calma, señores, por favor, ya estamos cerca!

Pero lo cierto es que el temporal, que había comenzado más pronto de lo previsto y con una fuerza inusitada, había desviado su rumbo, ya no veían la luz del faro de Adventure Bay y el radar de coordenadas del barco se había vuelto loco y en lo que trataban de encontrar la sintonía de la radio de comunicaciones con el puerto para pedir auxilio, perdían un tiempo precioso. Para un buen marino, todo indicaba que no iban a salir bien parados de esta.

Henry y Jessica se abrazaron fuerte mientras pensaban en su familia. En su hija Katie que apenas y comenzaba a despegar por sí sola en el mundo de los negocios sin su ayuda monetaria, y en su hijo William, quien a pesar de tener un futuro brillante como surfista por delante, aún era un adolescente que necesitaba su guía y su amor para tantas cosas... No podían, no concebían la idea de morir ahí, a tan solo unos metros lejos de ellos.

Margaret tenía los ojos cerrados. Donde el resto de personas alrededor estaban inquietas, a ella le embargaba una extraña calma y su mente se llenó de recuerdos. Volvía a ser una niña, vivos ojos azules, un cabello dorado que era la envidia del resto de chicas en su pueblo natal y las mejillas sonrosadas... Hasta ese día de invierno.

Las montañas estaban nevadas y hermosas totalmente cubiertas de blanco. Se escapó de su casa esa vez junto con el niño que le gustaba. Podían ver juntos los copos de nieve caer, era una gran idea... Solo que al adentrarse al lugar sin supervisión adulta y sin conocimiento real del tiempo, ambos niños terminaron atrapados en el interior de una cueva fría y húmeda, la salida tapiada por metros de nieve.

Los niños, aterrados, se abrazaron entonces como ahora Henry y Jessica se abrazaban en ese instante. Se abrazaron por mucho tiempo, hasta que sus mejillas sonrosadas comenzaban a perder el color y los ojos brillantes y vivos por la ternura de la infancia comenzaban a hundirse.

Margaret sobrevivió y ese niño, también. Crecieron lo suficiente para casarse años después, pero para ella, su vida como uno comenzó aquel día, en aquella excursión donde estuvieron al filo de la muerte. Los brazos de él se sentían fuertes alrededor de ella, siempre fueron su lugar seguro. Ahí, sentada en el interior de ese crucero, donde las personas y el agua eran su talud de nieve, Margaret no sintió el fantasma de esos brazos a su alrededor. El amor de su vida no estaba ahí para recogerla, como ella lo había sostenido a él cuando la muerte lo separó de su lado, y no lo había soltado hasta que su cuerpo estuvo tan frío como la nieve que los unió aquel día.

Él no estaba ahí con ella, para sostenerla, y fue entonces que tuvo la férrea convicción de que si no estaba ahí, era porque su hora no había llegado.

***********************

- ¡Veo el crucero, Ryder! -gritó la voz de Skye a través del comunicador. El viento era fuerte, pero las aspas de su helicóptero podían con él. El vehículo se mantenía en el aire como si las potentes ráfagas de viento no estuviesen ahí-. ¡Vaya, es enorme, te mando la ubicación!

- ¡Gracias, Skye! ¡Muchachos, vamos! ¡Cómo lo practicamos en las simulaciones!

Solo que esa no era una realidad virtual programada por Ryder para ponerlos a prueba, esta vez era de verdad. El corazón de todos iba a mil por hora en ese instante, pero se mantuvieron profesionales y enteros para la misión. Ryder gritaba órdenes y ellos obedecían sin tomarse siquiera un segundo para vacilar. El tiempo era oro.