Assassination Classroom

L'ora di before e after

Dopo quanto è successo durante il festival dello sport, le cose sono state molto più tranquille. Anche con la mia situazione non sembrano esserci grandi problemi. Asano-san sembra sempre un pò irritato quando mi vede, ma non mi ha più parlato nemmeno una volta. Ed è anche divertente vederli infastidi quando Karma-kun mi aspetta davanti casa tutti i giorni per andare a scuola insieme. Vorrei dire che possiamo rilassarci, ma...

Korosensei:Forza, ragazzi! Fra due settimane ci saranno gli esami di metà secondo periodo! È arrivato il momento di superare la sezione A! Dovete bruciare di passione! E bruciare! E bruciare!

Maehara:Così ci scioglieremo!

Per gli studenti delle medie del terzo anno non c'è mai molto riposo. Gli esami di metà secondo periodo sono alle porte e Korosensei è più motivato del solito. Purtroppo, abbiamo anche un'altra preoccupazione che non ci fa stare tranquilli. Il tempo per l'assassinio si sta esaurendo e ci rimangono solo cinque mesi.

Korosensei:Vendicatevi!

Wow, è ancora più agitato di me quando guardo una partita di Haikyuu. Con la differenza che con un'occhio piango di felicità per il Karasuno e con l'altro piango di tristezza per la squadra avversaria. Accidenti a Furudate-sensei che ci fa simpatizzare con tutti! Ma non posso risparmiarmi o cercate scuse. Ho detto a Korosensei che mi sarei impegnata al massimo ed è quello che farò! Ricordo più facilmente le cose se ho un punto di riferimento, ma gli argomenti sono molti e devo trovare un riferimento per tutto. Mettiamoci al lavoro!

Skip Time

Le lezioni sono finite.

Nagisa:Yoko, ti unisci a noi?

Ho finito di mettere vie le mie cose.

Io:Scusa, Na-kun. Oggi devo passare a prendere alcuni libri in libreria e poi devo studiare tutto il giorno.

Nagisa:Capisco. Ti stai davvero impegnando tanto, eh?

Karma:Qualcuno sta diventando una studentessa modello.

Io:Anche tu dovresti studiare, Karma-kun. Non vuoi fare la fine degli esami di fine primo periodo, vero?

Karma:Va tutto bene. Ho già imparato la lezione. Penso che ti accompagnerò in libreria, forse lì c'è qualcosa che potrebbe servirmi. Andiamo, principessa?

Siamo usciti dalla classe.

Io:Per favore, non tenermi di fermarmi da qualche altra parte. Sarà già dura ignorare i manga.

Karma:Non prometto niente!

Penso proprio che questi esami andranno bene.

Il giorno seguente

Gli esami andranno malissimo. Perché per una volta che voglio fare qualcosa deve sempre finire così?! E poi mi chiedevano perché non mi interessava fare nulla.

Nagisa:Scusaci davvero, Yoko. Non potrai più studiare per gli esami...

Io:Non ti preoccuoare, Na-kun. Sono cose che capitano.

La situazione è questa: Ieri, Na-kun e altri della nostra classe, mentre stavano saltano tra i tetti delle case, hanno per sbaglio fatto cadere un vecchio in bicicletta e Korosensei ci ha puniti proibendoci di studiare per gli esami e aiutando dei bambini. A quanto pare, il vecchio era il direttore di una specie di un posto dove le famiglie con problemi economici lasciano i bambini che non vanno a scuola e lui non può aiutare visto che è in ospedale. Ha pure scoperto il nostro segreto, visto che Korosensei si è presentato da lui senza travestimento, e questo è il prezzo per rivelarlo. Dopo aver aspettato un pò, una donna adulta si è avvicinata a noi.