[R18] Sunsun | SUNBURN (trans)

☀️ Part 1 ☀️

Hôm nay là buổi đầu tiên của học kỳ mới và Sunoo tự nhủ rằng sẽ không có gì kì cục xảy ra.

Cậu có thể nghe thấy tiếng của mấy người bạn trước khi nhìn thấy họ - tiếng cười của Jake lúc nào cũng siêu chói tai và cậu biết Jungwon đang cố gắng khẳng định sự kiểm soát của mình đối với mọi người, cứ như là em ấy kiểm soát được bọn họ vậy. Dù sao thì đây cũng là ngày đầu tiên sau kỳ nghỉ xuân và mọi người đều có quá nhiều điều để nói, quá nhiều chuyện cười để chia sẻ và quá nhiều thứ để bắt kịp trước khi đống lịch trình trường đại học mang đến khiến tinh thần của bọn họ chùng xuống.

Sẽ không có gì kì cục đâu, Sunoo tự nhắc nhở bản thân khi đi về phía sảnh chính. Cũng không phải là đã lâu cậu chưa gặp bạn bè mình. Niki đến ngủ lại nhà cậu một lần và cậu đã đi mua sắm với Heeseung và Jay. Jungwon gọi cho cậu để phàn nàn suốt về chị gái của em ấy và Jake đã rủ cậu chơi game cùng.

Vì thế, cậu đã gặp tất cả bọn họ, ngoại trừ Sunghoon.

Lần gần nhất cậu gặp Sunghoon là ngày cuối của học kỳ, trước kỳ nghỉ xuân.
Sunoo lách qua một nhóm sinh viên trước khi cậu nhìn thấy bọn họ, cùng một cái bàn, cùng một vị trí mà họ luôn ngồi. Jay, vì lý do nào đó, luồn tay kéo nhẹ tóc Jungwon, trong khi Jungwon né ra một cách nửa vời. Niki ngồi trên bàn quan sát họ. Jake thì đang cười vì có khi nào mà anh ấy không cười đâu chứ?

Sunghoon ngồi một góc, ngắm nhìn tất cả bọn họ với nụ cười rạng rỡ. Anh ấy trông không có gì khác lạ và Sunoo chẳng hiểu sao mình lại mong anh ấy sẽ khác - mới chỉ hai tuần thôi mà.

Không có gì thay đổi cả, cậu tự nhủ. Đừng tỏ ra kì cục.

Heeseung nhìn thấy cậu đầu tiên và chào đón bằng cách ném một cục bỏng ngô vào cậu.

"Hyung!" Sunoo bĩu môi. "Đừng lãng phí đồ ăn như thế chứ".

"Lẽ ra em phải bắt lấy nó chứ".

Sunoo đảo mắt và đẩy vai Jake. "Tránh qua một bên đi".

"Anh cũng rất vui khi được gặp em, Sunoo". Jake vừa ngồi dịch sang vừa nói. Bọn họ chào nhau một cách ngắn gọn và Sunoo tự lên tinh thần cho việc phải nhìn vào mắt Sunghoon bởi vì nếu như mà -

"Kỳ nghỉ vui chứ?" Sunghoon hỏi cậu. Anh tựa cằm lên tay, khuỷu tay chống xuống bàn. Anh nhìn Sunoo như thể thật sự quan tâm đến câu trả lời của cậu, như thể anh chẳng biết gì cả. Sunoo cảm thấy nhẹ nhõm như một làn gió biển tươi mát phả qua cơ thể. Okay. Okay, vậy là không có gì kì cục thật.

"Cũng chán" Sunoo nói. "Em ăn hơi nhiều. Mẹ em chắc là nhớ em lắm nên mẹ làm toàn những món mà em thích".

"Đây cũng thế" Cuối cùng Jungwon cũng thoát khỏi bàn tay nghịch tóc của Jay. "Em chẳng thèm nhớ cuộc sống với ramen và cơm ăn liền nữa luôn".

"Em biết mình luôn có thể sang ăn cơm anh nấu mà, đúng không?" Jay chen vào.

Niki và Sunoo nhìn nhau. Thật luôn, nếu có gì thay đổi thì đó là tình yêu của Jay càng ngày càng lộ liễu hơn. Việc Jungwon nhận ra tình cảm ấy chỉ là sớm hay muộn mà thôi.

Sunoo tự hỏi mọi thứ sẽ thay đổi thế nào. Dường như đó là luật bất thành văn rằng bạn không được hẹn hò với bất kỳ ai trong hội bạn thân, nhưng cái cách mà Jay và Jungwon xoay quanh quỹ đạo của nhau thì điều ấy không thể nào tránh khỏi. Sunoo sẽ rất mừng cho họ, cậu nghĩ.