Overlord (Volumen 16) - Traición

Capítulo 2: Revelación (Parte 2)

Día tras día, Leinas y Geralt revisaron a los sospechosos en su lista. Algunos tuvieron que ser cazados, otros se acercaron abiertamente a ellos. Algunos estaban muertos, otros ya habían olvidado su rencor, pero todos tenían una cosa en común. Ninguno de ellos causó una reacción mágica del medallón de Geralts. Después de una semana finalmente habían cruzado el apellido de su lista. En silencio, ambos caminaron por una calle vacía. Leinas estaba profundamente deprimido y sin esperanza. Pronto tendría que enfrentarse a la dura realidad. La realidad de que nunca podría ser libre. En un intento incómodo de aligerar el estado de ánimo, Geralt preguntó.

"Esa fue la última para hoy. ¿Qué vamos a hacer mañana?"

Ella no respondió. Si no tenía una respuesta o no estaba escuchando en absoluto, Geralt no estaba segura. Con cuidado puso su mano sobre su hombro. Ella lo ignoró y dijo.

"Quiero estar solo en este momento".

"¿Seguro? No me siento cómodo dejándote solo".

"¿Qué? ¿Tienes miedo de que pueda hacer algo imprudente?"

"Un poco".

"No te preocupes. Solo quiero ir al siguiente bar y beber hasta que se me olvide. Solo".

A regañadientes, dijo Geralt.

"Bien. Volveré a la casa de tus tíos y pensaré en algo".

Después de separarse, Geralt regresó a la casa de Niors. Todo estaba oscuro, por lo que probablemente no estaba en casa. Como no tenía llaves, se sentó frente a la puerta y esperó pacientemente a que Nior regresara. Era una noche oscura cuando finalmente regresó.

"Geralt. ¿Por qué estás sentado aquí? ¿Leinas no está contigo?"

Geralt se encoge la cabeza.

"No, ella quería que la dejaran sola".

Nior abrió la puerta y ambos entraron en la casa.

"Oh. Eso no suena bien. ¿No hay suerte hoy de nuevo?"

"No".

"Maldita sea".

Geralt se sentó y comenzó a tocar tambores sobre la mesa con los dedos.

"Está empeorando cada día. Me temo que si no resolvemos este lío pronto, ella se lastimará a sí misma".

Nior bajó la cabeza desesperado.

"Lo sé. Ella está tratando de mantener una fachada fresca frente a mí, pero puedo decir que está sufriendo. Ojalá pudiera hacer algo para ayudarla".

Geralt permaneció en silencio durante un par de minutos. Luego dijo.

"¿Estás seguro de que no hay algo que quieras decirme?"

"¿Qué quieres decir?"

"¿No hay algo que te estás guardando para ti?"

"No tengo idea de lo que estás hablando".

Geralt metió la mano en su bolsillo, luego arrojó un paquete de papel sobre la mesa.

"Encontré estas viejas letras debajo de una tabla de piso suelta".

Nior recogió la pila.

"Esos son privados. No puedo creer que hayas pasado por mis cosas, no me digas que las leíste ".

"Lo hice. Y fueron muy perspicaces".

"Era joven, ¿de acuerdo? Todo el mundo hace cosas estúpidas en su juventud".

"Sí, pero creo que deberías haberle dicho a Leinas que tú y su madre eran una pareja. Incluso querías casarte. Luego se comprometió con su padre. No por romance o amor. Por algo que no podías ofrecer. Estatus y riqueza. Ella te abandonó, un hombre honesto, recto pero pobre y te cambió por una vida de lujo".