Overlord (Volumen 16) - Traición

Capítulo 1: Lazos Familiares (Parte 2)

Después de que Geralt alcanzó a Leinas, los dos comenzaron su viaje al Imperio Baharuth. El camino allí tomaría aproximadamente dos días, uno si realmente se apresuraran. Eso en sí mismo no era problemático. Lo que era incierto era cuánto tiempo le tomaría a Geralt encontrar al culpable, si es que era capaz de encontrarlo. Encontrar pistas para algo que sucedió hace más de diez años no fue tarea fácil. Si Geralt tuvo mala suerte, podría llevarle semanas o incluso meses resolver este rompecabezas. Por lo tanto, estaba un poco preocupado. Por un lado, no podía abandonar a Leinas y se alegró de haber tomado la decisión de ayudarla con sus problemas. Por otro lado, estaba retrasando su regreso a Ziri y Triss indefinidamente. No le gustaba dejarlos en la oscuridad sobre su paradero. Geralt suspiró cuando se dio cuenta de que preocuparse no resolvería sus problemas. Por lo tanto, decidió centrarse en la tarea en cuestión.

Recordó mentalmente todo lo que aprendió sobre las maldiciones y le preguntó repetidamente a Leinas sobre sus circunstancias familiares. Señaló todo lo que podría ser útil durante su investigación. Ella era la hija primogénita de una casa noble que apenas escapó de las purgas de los emperadores cuando él se convirtió en el gobernante. Muy despojado del poder, se propuso un matrimonio arreglado entre ella y el heredero de una familia en una posición similar. Cuando la maldición distorsionó su rostro, el compromiso fue cancelado. Esta información aumentó en gran medida el número de sospechosos. Familias rivales añadidas a la piscina. Geralt ya estaba molesto, porque estaba seguro de que tendría que lidiar con la nobleza y, por lo tanto, con personas que pensaban que eran mejores que los demás sin una buena razón. Mantendría una fachada profesional, pero internamente casi gritaba.

Entonces Leinas le contó sobre sus malas experiencias con sacerdotes y lanzadores de magia, que fingían curarla solo para estafarla por dinero. Geralt podía entender muy bien su rabia y desesperación. No podía culparla por casi suicidarse con la poción. Su historia fue muy trágica. Después de que se descubrieron los primeros signos de la maldición, aquí los padres intentaron curarla, pero después de un par de esfuerzos infructuosos, se dieron por vencidos. Le prestaron cada vez menos atención y se centraron más en su hermana, que nació cuatro años después que ella. Rápidamente fue preparada como reemplazo de ella y Leinas fue abandonada. Por la forma en que Leinas describió el carácter de sus padres, Geralt podía imaginar otro motivo. Tal vez alguien quería lastimarlo, apuntando a su familia. La venganza por crímenes pasados era una posibilidad que no podía ignorar. Alguien que abandonaba a su propia hija, solo porque no podía beneficiarse de ella, era capaz de muchas atrocidades. Si no hubiera sido por su tío, un amigo de la familia, habría estado condenada a vagar por las calles, sin hogar y destinada a valerse por los suyos. La única vez que el aire sombrío a su alrededor pareció iluminarse fue cuando habló de su tío. Aparentemente era un hombre justo que sirvió en el ejército y fue amigo de sus padres desde que eran jóvenes. Después de que la echaron de su casa, él la acogió y la trató como a su propia hija. Él la crió amorosamente y le enseñó a luchar.

"Decir"

Ella interrumpió su línea de pensamiento.

"¿Por qué cambiaste de opinión?"

"¿Qué te hace pensar que lo hice?"

Ella lo miró confundida.

"Dije | no te daría más de esa poción y | mantener esa decisión. La mejor manera de hacerlo es hacerlo innecesario".

Rápidamente llegaron a la frontera de los imperios. El joven guardia fronterizo trató de inspeccionarlos, pero cuando sus ojos se encontraron con los de Geralts, estalló en sudor frío y reflexivamente dio un paso atrás. Leinas le mostró un sello oficial, entregado por el emperador solo a ayudantes y aliados de confianza.