اهلا هذه مرتي الأولى التي اترجم بها رواية
أصوات الهامستر في منتصف الليل (1)
________________________________
أصبحت هامستر.
تساءلت عن سبب سماع أصوات الهامستر في منتصف الليل.
الفراء الذهبي الذي لم يفقد لمعانه حتى في الظلام ، أربع أرجل وردية لطيفة ، لحية طويلة تتحرك كلما ارتعش وجنتاه. في كل مرة ترفرف قطعة قماش سوداء ويتسرب الضوء ، تنعكس عيونه الزرقاء على قضبان حديدية ...
...انتظر دقيقة.
قضبان حديدية؟!
- صرير ؟! (ماذا؟!)
اسمحوا لي أن أصحح نفسي.
أنا لست مجرد هامستر ، أنا هامستر محبوس في قفص ، وأذهب إلى مكان ما.
*
كلك، كلك، كلك .
كان القفص الحديدي الذي سجنني يرتجف بعنف. عندما اهتزت وتحركت ، تدحرج جسدي الصغير في جميع الاتجاهات واصطدم بالأشياء بشكل متكرر.
من كان؟ من كان يقود هكذا؟ قد بأمان!
جلجل!
اصطدم جسدي الصغير بزاوية مرة أخرى ، مما جعل النتوء يلدغني.
تردد صدى صوت هدير الحصان. كانت تجربة الركوب هذه رائعة. إذا كانت ان كانك المرة الثانية رائعة ، كان علي أن أحيي يومرا*.
*[ المعروف أيضًا باسم يومرا - دايوانغ ، كان إله الموت الكوري].
إلى أين نحن ذاهبون بحق الجحيم؟ لماذا أصبحت هامستر؟ علاوة على ذلك ، لماذا كنا نركب حصانًا وليس سيارة أو حافلة أو قطار؟
كان ذلك غير عادل. كان حقا غير عادل. كان من الواضح أنه كان من العبث حتى شرح ذلك ، لكنني إنسان ، ولست هامستر!
'نعم! إنني إنسان - انا انسان!'
باي سوهيون. 27 سنة هذا العام. حتى لو كان طريقًا شائكًا ، ظللت أعيش بدلاً من الاستسلام.
كانت حياتي مثل الإثنين والثلاثاء والأربعاء والخميس والجمعة والجمعة والجمعة ، لكن لم يكن لدي شك في أن عملي الجاد سيكافأ يومًا ما.
وبعد سنوات من العمل الشاق ، أشرقت الشمس أخيرًا. أصبحت اللعبة التي عملت بجد لتطويرها ناجحة.
'... هل أنا ميت؟'
لقد مت.
عندما تلاشى قلقي ، بدأت آخر ذكرى في غمر ذهني شيئًا فشيئًا.
لقد تلقيت أول تسوية من المال مقابل لعبتي ، وشعرت كما لو أن طفلي قد نجح في شباك التذاكر ، لم أستطع التحكم في قلبي النابض أثناء عودتي إلى المنزل ...
كلك كلك كلك .
في تلك اللحظة ، اهتز القفص كما لو كنا على وشك القفز. عندما تدحرجت إلى الجانب الآخر من القفص وضربت رأسي ، كان بإمكاني رؤية الألوان .
أنت تقرأ
The northern grand duke hamster
خيال (فانتازيا)الرواية bl (ياوي) الرجاء عدم القراءة إذا لم تكن تعرف معناها أو غير مهتم بهذا التصنيف. بعد أن تعرضت لحادث ، تجسدت من جديد في رواية توقفت عن قراءتها. - صرير! (ماذا؟!) أصبحت هامستر لم يظهر في الرواية. [قيمة المعجزة الحالية 1٪] [رفع قيمة المعجزة. سيخلصك...
