[Dịch | WooSan] Nhật kí thân yêu

1

Nhật kí thân mến,

Hôm nay mình đi chơi với Mingi nè. Cậu ấy mời Yunho nữa nên mình mong Yunho sẽ mang cả Wooyoung đến luôn. Và rồi cậu ấy đến thật éc! Mới đầu lúc đợi họ mình còn tự tin lắm nhưng mà khi thấy người ta tới thì mình hồi hộp liền rồi cuối cùng gần như chẳng nói được câu nào với người ta hết. Nhưng mà á, người ta chủ động nói chuyện với mình đó bất ngờ lắm luôn. Cậu ấy hỏi bài kiểm tra giữa kì mình làm được không nè, mà câu đó thì hơi chán xíu, nhưng mà được nói chuyện với người ta làm mình vui lắm. Giáng Sinh sẽ đến trong 2 tuần nữa thôi, nghĩa là sắp hết năm rồi vậy mà mình còn chưa dám ngỏ lời mời Wooyoung đi chơi như những gì mình tự hứa sẽ thực hiện trong năm nay vậy. Nhưng mà vẫn còn thời gian mà! Thích thầm thật là bức bối quá đi. Có lẽ ngày mai nếu cậu ấy đi chơi cùng bọn mình thì mình sẽ nắm lấy cơ hội bắt chuyện với cậu ấy lần nữa và rồi cậu ấy sẽ thích mình hay đại loại thế. . . Chết tiệt cứ như mình là đứa mơ mộng viển vông vậy.

Yêu,
San