[Dịch | WooSan] Nhật kí thân yêu

6

Nhật kí thân yêu,

HÔM NAY CÓ NHIỀU VIỆC XẢY RA QUÁ! Đầu tiên nha, tụi mình đi xem phim. Cậu ấy mặc áo thun trắng cùng áo khoác denim và quần jeans bó nè trông cậu ấy siêu ngầu luôn đến nỗi mình không thể dời mắt đi được. Bọn mình nói về Yunho và Mingi và rõ ràng là Yunho sợ việc công khai vì chẳng có mấy cặp đồng tính nào trong trường cả. Mình hỏi Wooyoung là cậu có muốn công khai không nếu hẹn hò một chàng trai thì cậu ấy nói "Dĩ nhiên rồi, tình yêu đâu có phân biệt giới tính" và thề luôn là mình gần như đã mở to mắt nhìn thẳng vào cậu ấy rồi. Trong lúc xem phim cậu ấy còn đùa vài lần nữa và mình cười kể cả khi nó chẳng hài chút nào, cậu ấy gần mình đến nỗi mình cảm giác như mình cười vì hồi hộp vậy. Sau đó bọn mình đi ăn kem nè. Cậu ấy nói mình trông bô zai với màu tóc vàng lắm và rồi mình có đôi mắt đẹp ó. Một lần nữa, mình gần như trố mắt luôn. Mình tự hỏi cậu ấy sẽ nghĩ gì nếu phát hiện mình chết trong lòng nhiều chút mỗi khi nhìn thấy nụ cười của cậu ấy. Đáng thương cho bản thân ghê khi mình đã mong sẽ tiến xa hơn tình bạn, nhưng biết làm sao bây giờ. Ngày mai có một trận đấu bóng rổ trong trường, Yunho và Wooyoung sẽ thi đấu nữa. Bọn mình đều được mời đến xem nên mình trông chờ lắm. Mình nghĩ là nếu anh Seonghwa mà chơi nữa thì Yeosang sẽ cùng vui luôn.

Yêu,
San