قصص رعب

4- حارس الوقت - قصة مترجمة

كان قد حصل على الساعة في عيد ميلاده العاشر. لقد كانت ساعة يد بلاستيكية رمادية عادية من جميع النواحي باستثناء حقيقة أنها كانت تعد تنازليا.

أخبره والده "هذا هو كل الوقت الذي لك في العالم يا بني. استعمله بحكمة ". وبالفعل فعل. مع عد الساعة، عاش الصبي، وهو الآن رجل، الحياة على أكمل وجه. تسلق الجبال وسبح المحيطات. تحدث وضحك وعاش وأحب. لم يكن الرجل خائفًا أبدًا، لأنه كان يعرف بالضبط مقدار الوقت المتبقي له.

في النهاية، بدأت الساعة العد التنازلي الأخير. وقف الرجل العجوز ينظر إلى كل ما فعله، كل ما بناه. 5. صافح شريكه التجاري القديم، الرجل الذي كان منذ فترة طويلة صديقه ومقربًا منه.

4. جاء كلبه ولعق يده، وكسب ربتة على رأسه لرفقته. 3. عانق ابنه، وهو يعلم أنه كان أبًا صالحًا. 2. قبل زوجته على جبهتها للمرة الأخيرة. 1. ابتسم الرجل العجوز وأغلق عينيه.

ثم لم يحدث شيء. انطفأت الساعة وحسب. وقف الرجل دهشاً، حياً جداً. كنت تعتقد أنه في تلك اللحظة كان سيشعر بسعادة غامرة. لكنه بدلاً من ذلك، ولأول مرة في حياته، كان الرجل خائفًا.

انتهت

لو كنت في مكانة ماذا سيكون شعورك؟!