"...Princesa? Lilith? Tão de repente?
Ouvi a voz perplexa do meu pai.
Eu não conseguia nem levantar a cabeça por medo de ver os olhos assustadores do vovô, então peguei as calças do papai.
"Pai, por favor, relaxe seu rosto. Ela está com medo."
"Barulhenta."
No entanto, o avô apenas respondeu friamente.
Logo, uma sombra caiu sobre mim quando abaixei a cabeça.
Quando levantei os olhos, pude ver o rosto do meu avô com os joelhos dobrados bem na minha frente.
Então ele estendeu a mão para mim com um rosto inexpressivo.
'Não me diga, ele vai me bater?'
Ele se aproximou de mim lentamente ao ponto que eu poderia ter evitado, mas eu apenas fechei meus olhos com força.
'...Huh?'
Então eu abri meus olhos novamente com o calor que gentilmente tocou minha bochecha.
'O, o que é?'
Olhei para o vovô com uma cara estúpida e pisquei com o beliscão na minha bochecha, que não doeu.
Vovô ficou parado e parou de beliscar minhas bochechas macias.
Ele estava tremendo por algum motivo, mesmo que fosse um movimento muito pequeno.
"Ah..."
Quando olhei nos olhos azuis do meu avô, que se parecia com meu pai, percebi.
Esses olhos e esses tremores...
Eu sabia!
Quando a gata do Jimmy deu à luz, essa foi a resposta que fez meu corpo tremer ao olhar para os adoráveis gatinhos!
"Ah, bonita ela."
Eu podia ouvir a risadinha do meu pai acima da minha cabeça.
'Ha, o vovô me acha bonita?'
Eu rapidamente limpei minha garganta quando finalmente recuperei o sentido que havia perdido porque estava nervoso.
"Vovô!"
Avô, é uma língua que amadureceu o suficiente para pronunciar as coisas com facilidade, mas... Eu a torço de propósito.
"Eu sou Lilith! E tenho sete anos de idade!"
Eu o cumprimentei timidamente.
O avô engoliu a saliva.
Seu pescoço estava tremendo muito alto.
Sorri timidamente, aproximei-me do meu avô e mergulhei em seus braços.
"Vovô... prazer em conhecê-lo."
Vovô, que estava rígido, finalmente me abraçou e me ajudou a levantar lentamente.
Meu avô, que era tão alto quanto meu pai, me deu um grande abraço, me olhou de perto e disse.
"...Sim. Eu sou o seu avô."
Dei uma risada e abracei o pescoço do meu avô.
Ele cheirava como meu pai.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Assim, é por isso que traduzo! Isso foi de aquecer o coração.Quero votos e comentários.
Vou dar um tempo de traduzir mais capítulo dessa obra.. 20 capítulos traduzidos com sucesso...
Até lá, olhem outras obras no meu perfil.
VOCÊ ESTÁ LENDO
My Daddy Hide His Power
Aventura• [Traduzindo | Não Autoral]• • Autor: Feelyeon • Durante a guerra em uma visão desse mundo louco onde não há dia sem preocupação! Foi uma benção ter nascido como uma figurante.