¡¡Hola amig@s!!
¡¡Bienvenid@s a tod@s l@s lector@s nuev@s y viej@s!!
Sí, escribo en Español otra vez. ¿Porqué? ¡Nuestra familie española favorita está de vuelta!
Wenn ihr euch jetzt wundert, was ich euch eigentlich sagen will und warum zur Hölle ich schon wieder Spanisch schreibe, auch diesmal bin ich so nett, dass ich es einfach nochmal übersetze:
Hallo Freunde! (Wie ignorieren die Tatsache, dass das schriftliche gendern im Spanischen so viel leichter es, wenn man einfach das @ benutzt und deswegen lasse ich das jetzt einfach)
Herzlich willkommen an alle neuen und alten Leser!
Ja, ich schreiben schon wieder auf Spanisch. Warum? Unsere liebste spanische Familie ist zurück!
Jeden, der sich jetzt Sorgen macht, dass es ein Problem ist, dass er kein Spanisch kann, kann ich beruhigen. Unser lieber Erzähler merkt meistens nur an, dass die Sprache gewechselt wurde und erzählt dann auf Deutsch weiter.
Das Spanische rührt daher, dass der Protagonist (wer es ist, erfahrt ihr erst im ersten Kapitel, weil ich gemein bin und es mir Spaß macht, euch im Dunkeln tappen zu lassen), mit Spanisch aufgewachsen ist und es seine Muttersprache ist.
Diejenigen von euch, die die Familie Partez schon in ¡NO DESISTE! kennengelernt haben, haben sicher schon eine Idee, von wem ich erzählen könnte. Wenn nicht, schaut da doch gerne mal rein. (Eigenwerbung abgehakt)
___
Bevor ihr mit dem Lesen beginnt, bitte ich euch den folgenden Abschnitt aufmerksam zu lesen:
Diese Geschichte ist als Erwachseneninhalt bewertet, da es Szenen gibt, in denen explizit enger körperlicher Kontakt beschrieben wird. Wer ein Problem mit solchen Szenen hat, sollte einen Bogen um die entsprechenden Kapitel machen (Ich versuche, sie zu kennzeichnen).
Außerdem behandelt die Geschichte das Thema Tod von Familienmitgliedern und Trauer, wobei in der Geschichte selbst keiner der Charaktere stirbt. Wer ein Problem damit hat, sollte die entsprechenden Kapitel nicht oder immerhin nicht alleine lesen. Auch hier versuche ich, zu Beginn des Kapitel eine Warnung einzufügen.
___
Nach dieser kurzen Warnung möchte ich euch auch nicht länger aufhalten und wünsche euch viel Spaß beim Lesen!
Man liest sich
Sisi <3<3<3
p.s.:
Das erste Kapitel wird sich am 1. Februar auf den Weg zu euch machen, danach vorraussichtlich vorerst jede zweite Woche ein Kapitel, dafür liegt die Wortzahl bei mindestens 2000 Wörtern pro Kapitel (nach Plan xD), also seltenere und etwas längere Kapitel....
DU LIEST GERADE
¡No Desespera!
Romance- pausiert - „Du hast da was", wispert er und sein warmer Atem streift meine brennenden Wangen. Mein Herz pumpt so heftig in meiner Brust, dass ich das Gefühl habe, es ist darauf und daran herauszuspringen. „Was?", frage ich atemlos. Ich hebe mein...
