𝘼𝙥𝙚𝙣𝙖𝙨 𝙐𝙢 | 𝘼𝙫𝙖𝙩𝙖𝙧

18.

Jake e Norm caminham em direção à árvore das almas com o corpo humano de Grace e seu avatar. O clã lentamente cantando suavemente com suas filas nas raízes da árvore enquanto ela se ilumina. Eles colocam seus corpos um ao lado do outro, suas mãos e pés colocados exatamente no mesmo local que seu avatar estava.

Niri'te esperava que isso funcionasse, ela conhece Grace há muito tempo e não estava pronta para perdê-la. Mo'at a preparou, seu corpo começando a ser coberto pelos pequenos fios brilhantes no chão. Ela ouviu sua mãe falar, mas Niri'te estava muito determinada a ajudar Grace, Neytiri e Niri'te se prepararam, suas filas também nas raízes e lidando com o clã abaixo. 

"Tìng mikyun ayoer, rutxe, ma Nawma Sa'nok." (Ouça-nos, por favor, Mãe de Todos.) Mo'at grita, o Na'vi balançando para frente e para trás "Srung si poeru, ma Eywa." (Ajude-a, Eywa) as pessoas cantam de volta. "Pori tireati, munge mì nga," (Leve este espírito para dentro de você), Mo'at implora, o clã cantando novamente. Niri'te estava fazendo tudo ao seu alcance enquanto as pessoas ajudavam Grace, ela apenas esperava que fosse o suficiente. 

"ulte tìng ayoer nì'eyng hu ngeyä ya." (e respire de volta para nós.) Mo'at grita novamente, movendo seus braços em um movimento forte, o corpo de Grace sendo completamente coberto pelos pequenos fios da árvore das almas, o clã cantou novamente "Tivìran po ayoekip, na Na 'viy€ hapxi!" (Deixe-a andar entre nós, como uma do Povo!) o clã cantou mais uma vez antes de levantar as mãos no ar e abaixar novamente "Eo Eywa oe 'ia." (Eu me perco diante de Eywa.) o clã cantou repetidamente antes de Mo'at parar e se virar para olhar para Grace, estendendo as mãos para seu povo "Lu hasey!" (Acabou!) ela grita fazendo com que as pessoas parem e observem se algo acontece. 

Grace abriu os olhos e puxou a mão para cima, Jake agarrou a mão dela e a confortou "Estou com ela, Jake. Ela é real" Grace diz antes de seu corpo ficar mole e sua máscara cair em silêncio enquanto Jake chama seu nome repetidamente. As raízes da árvore começam a desbotar seu brilho enquanto Mo'at verifica seu outro corpo "seus ferimentos eram muito grandes, não era tempo suficiente" ela diz tristemente, algumas lágrimas rolam pela bochecha de Niri'te, ela tira a máscara de Grace e senta ao lado dela, colocando a mão na bochecha pálida de Grace. Tsu'tey e Mo'at sabiam o que Grace havia feito por Niri'te, ela cuidava dela na escola e lia seus livros que não lia para as outras crianças. Grace cuidou das feridas de Niri'te quando ela estava ferida ou chateada.

Jake logo se levantou e caminhou até Tsu'tey e Niri'te "com sua permissão, vou falar agora" ele faz uma pausa e olha para os dois líderes "você só vai me honrar traduzindo" Niri'te acena com Tsu'tey e eles ficam ao lado de Jake quando ele começa a falar. 

"Fpole' sawtutel 'upxaret." (O Povo do Céu nos enviou uma mensagem.) 

"Ayoeri tsat new" (Que eles podem pegar o que quiserem) 

"tsun mivunge." (e ninguém pode detê-los.) 

"Slä awngal 'upxaret fpìye' para." (Mas vamos enviar-lhes uma mensagem.) 

"Kämakto nìwin, ayngati spivule hufwel." (Você cavalga o mais rápido que o vento pode levá-lo.) 

"Ayolo'ru alahe peng ziva'u." (Você diz aos outros clãs para virem.) 

Agora que o clã começou a gritar, agora eles tinham esperança e determinação de que Jake lideraria a guerra e venceria. Niri'te também tinha um senso de esperança, ela se vingaria deles matando sua irmã, seu pai e Grace. 

"Para peng syeraw Toruk Makto." (Diga a eles que Toruk Makto os chama.) 

"Tswayon set oehu!" (Vocês voaram agora, comigo!) 

"Ma smukan, ma smuke!" (meus irmãos, minhas irmãs!) 

"Sawtuter wìyìntxu ayoeng," (E mostraremos ao Povo do Céu,) 

"ke tsun fo fìkem sivi." (que eles não podem pegar o que quiserem.) 

"Fìtsenge... awngeyä!" (E que esta... esta é a nossa terra!) 

O clã aplaudiu e jogou os punhos no ar, Niri'te e Tsu'tey entrelaçaram os dedos enquanto levantavam os punhos no ar. Jake e Neytiri correram pela multidão e subiram nas costas de Toruk. Ele ergueu as asas e soltou um rugido assustador, o povo aplaudiu quando ele voou. Tsu'tey, Niri'te e o resto dos guerreiros subiram em seus Ikrans e seguiram Jake até o próximo clã.