Innocence

2 0 0
                                    

Innocence

Artist: Eir Aoi

Sword Art Online Opening Song 2

Lyrics (Romanized)
English Translations


Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru tashika na chikai wo te ni

The feelings I'd kept hidden are crying out, with this true oath in hand!

Kiseki dake wo motome kienai yami wo samayou
Koko ni ireba nido to mirai miru koto dekinai

I'm wandering through this persistent darkness, seeking nothing but a miracle,
But as long as I'm here, I'll never be able to see the future again.

Koyoi mo tsuki ga sasotte mada kotoba dasenai kedo kokoro no naka sakebi tsuzuketa

The moon is beckoning me again tonight. I can't put my feelings into words, but my soul is screaming out loud!

Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru tashika na chikai wo te ni
Ato honno sukoshi dake tsuyoku nareta nara
Me no mae ni aru kono sora koete yuku kara
Kono saki ni aru mirai ni te wo nobasu kara

The feelings I'd kept hidden are crying out, with this true oath in hand!
If a new-found strength is almost in sight,
I'll fly through this sky laid out before me...
I'll reach my hand out for the future that lies beyond!

Sunao na koe hibiite hayaru mune no takanari
Kimi ga egaita chizu ni yume no arika wo sagasu

A pure voice cuts the air and I feel my heart beating fast,
As I search for the place where dreams reside, using the map you drew for me.

Kumoma ni sashikomu hikari kasuka ni hashiru kono itami ano sora ni mata tobitateta nara

Light comes shining through the clouds. There's a slight pain running through me, but if I'm able to fly again...

Hateshinaku hirogatta sumiwataru sekai mabushisa ni me wo hosome
Shinjirareru tsuyosa wo mune ni idaitara
Kumo hitotsu nai kono sora tobimawaru kara

I squint my eyes at the brightness of this world laid out in perfect clarity.
Once I've embraced the strength that comes from belief,
I'll fly through this sky without a single cloud in sight!

Nakusu mono wa nanimo nai furueru yubi nigirishime
Kimi no muku na egao dake wo yakitsuke

There's nothing to lose, so I clench my trembling fingers,
And burn only the image of your innocent smile into my memories.

Owaranai episoodo no hate ni tsukametara kimi to no omoi ga ima
Osanaki hi no kakera wo tsunagi irodotte
Futari de egaita kokoro no kiseki tadoru kara

If I can grasp the end of an unending episode, my memories with you,
That moment will connect with fragments of our younger days in a myriad of colors,
Following the traces of the heart we imagined together.

Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru tashika na chikai wo te ni
Ato honno sukoshi dake tsuyoku nareta nara
Me no mae ni aru kono sora koete yuku kara

The feelings I'd kept hidden are crying out, with this true oath in hand!
If a new-found strength is almost in sight,
I'll fly through this sky laid out before me...

Kono saki ni aru mirai ni te wo nobasu kara

I'll reach my hand out for the future that lies beyond...

Source:

https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/eir-aoi/innocence/

~Justaway_Senpai

Anime LyricsTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon