Crossing Field
By: LiSA
Sword Art Online Opening 1
mitometeita okubyou na kako
wakaranaimama ni kowagatteita
ushiro no jibun ga genjitsu o ima ni utsusu
ikutsumo no sora o egaita koko wa kitto
hakanai kokoro midashite
yume de takaku tonda karada wa
donna fuan matottemo furiharatteiku
nemuru chiisa na omoi hirogaridashite
kizuku yowai watashi kimi ga ireba
kurai sekai tsuyoku ireta
nagai yume miru kokoro wa sou eien de
(I wanna always be with you
I'll give you everything I have)
sagashiteita michibiku hikari
furereba subete omoidashite
kakegae no nai taisetsu na ima o kureru
me o toji sekai o shitta
sore wa itsumo atatakai noni itakute
tsunagu tashika na negai kasanariatte
mieru mayoi wa ugokihajimeta
kimi o mamoritakute seou kizu wa
fukai nemuri no naka tadayotta
kawaranai yakusoku datta
futari shinjita kizuna wa sou senmei ni
koe ga todoku made namae o yonde
deaeta kiseki kanjitai motto
yume de takaku tonda karada wa
donna fuan matottemo furiharatteiku
nemuru chiisa na omoi hirogaridashite
kizuku yowai watashi kimi ga ireba
kurai sekai tsuyoku ireta
nagai yume miru kokoro wa sou eien de
(I wanna always be with you
I wanna hold you tight right now
I swear I will wipe your tears
I'll give you everything I have)
----------------------
English Translation
Still unaware of the cowardly past I'd accepted,
My inner self,
Reflects reality upon the present.
The many skies painted here will surely,
Cast my fickle heart into disarray.
This body that's flown so high in dreams,
Will shake away any insecurities I may adorn!
I'll expand a tiny, slumbering feeling,
And become aware of my weak self - as long as you're here with me!
A dark world powerfully brought us in,
Where hearts seeing lengthy dreams will last an eternity!
(I wanna always be with you
I'll give you everything I have)
When I touch the guiding light I was searching for,
I remember everything,
Giving me an irreplaceable, precious present time.
I closed my eyes and came to know the world:
It's always so warm, but still manages to hurt...
Distinct wishes, connecting, build upon one another,
And my visible hesitation finally started taking action -
The wounds I suffer, seeking to protect you,
Floated through the air of this deep sleep:
It was a promise with no substitute -
The bonds we believed in, so vivid!
Call my name until it can be heard;
I want to feel more of this miracle we happened upon!
This body that's flown so high in dreams,
Will shake away any insecurities I may adorn!
I'll expand a tiny, slumbering feeling,
And become aware of my weak self - as long as you're here with me!
A dark world powerfully brought us in,
Where hearts seeing lengthy dreams will last an eternity!
(I wanna always be with you
I wanna hold you tight right now
I swear I will wipe your tears
I'll give you everything I have)
~Justaway_Senpai
BINABASA MO ANG
Anime Lyrics
RandomJustaway Senpai List Anime Opening Lyrics? Ending Lyrics? Here!! With Additional Japanese Songs That I Like \(^ ^\)\ (^ ^\) \(^ ^\) \(^ ^\)\(^ ^)/(/^ ^)/ (/^ ^)/ (/^ ^)/ (/^ ^)/ I own nothing But I hope my List Is that good e...
