O Próximo Príncipe (Pelo Céu ao Seu Lado)

Capítulo 1: Tensor da Associação de Esgrima

'A espada é um símbolo de determinação, significando o poder de julgar. A aplicação da lei em julgar é uma arma usada para decidir o destino dos outros.

Portanto, a espada na mão da Justiça é afiada em ambos os lados. Chamada de espada de dois gumes, é um símbolo da lei que pode ser usada para punir os culpados e proteger os inocentes ao mesmo tempo.

Mas mesmo assim, esse poder poderia causar justiça ou injustiça, se o portador da espada não tivesse pesado as evidências e feito uma consideração honesta. A espada deve estar sempre abaixo da balança para mostrar que-'

A voz suave de uma dubladora feminina de um documentário sobre a espada da justiça no iPad continua, embora ninguém esteja prestando nenhuma atenção em ouvir.

A figura pequena e esguia no quarto ainda presta atenção no sabre favorito na mão.

Ele a limpa lentamente, considerando a forma esbelta e o cabo ergonômico com paixão. Em seguida, coloca o pano na espada antes de guardá-la na bolsa com uma luva nova que usou ontem à noite.

Kanin vira-se para fechar o documentário e levanta-se. Pendura sua mochila preta favorita, que contém seu equipamento de esgrima, no ombro.

Hoje ele tem que ir mais cedo, porque há um compromisso de treinamento para os recém-chegados na Associação de Esgrima, então precisa se apressar.

O jovem sai do quarto. Quando está prestes a fechar a porta, seus olhos param no interior do quarto para observar o próprio orgulho.

O quarto de Kanin está cheio de vários tipos de espadas obtidas em apostas que venceu contra seus amigos. Seus olhos sentem orgulho, antes de fechar a porta e descer as escadas de bom humor.

"Você veio cinco minutos depois do horário combinado. Melhore da próxima vez."

Os pés de Kanin congelam assim que ouvem a voz solene de outra pessoa, que era o seu pai.

"Yes, sir. I'm aware of that." [N/T: "sim, senhor. Estou ciente disto"]

Kanin encolhe os ombros, se jogando em frente à mesa de jantar e ignorando o pai, que está parado em frente ao fogão.

Ele pega o telefone e para ler uma mensagem de Paul, um amigo próximo do clube de esgrima. Viu sua mensagem desde manhã, mas ainda não teve tempo de digitar nada para responder. O café da manhã do seu pai é colocado à sua frente.

"Eu já disse antes. Se estiver em casa, use o nosso idioma", disse Tattanai com voz severa. O pai de Kanin ainda mantém o rosto liso, indiferente de sempre.

Nosso idioma. O jovem escuta e ri por dentro. A língua que dizem ser a língua de Emma, porque o seu pai é de um pequeno país do sudeste asiático chamado Emmaly. Tattanai é um nativo que tem muitos laços com o seu país, mas Kanin não. Ele nasceu e cresceu na Inglaterra.

Não sei como o pai pôde querer dizer que era a "nossa" língua, já que o seu pai disse que ele nasceu e cresceu aqui. Portanto, a língua dele deveria ser o inglês, não Emma.

Como Kanin pode querer replicar? Mas ao observar secretamente o humor de seu pai, ele viu a tensão e estresse em seu rosto, então decidiu ignorar e guardar as palavras em seu coração.

"Khao Soi de novo?", Kanin murmura para a comida à frente dele. Ele usa um garfo para mexer o macarrão na sopa de curry, leite de coco com óleo de pimenta laranja, e franze a testa para o seu pai, que acaba de se sentar do lado oposto.

"Sabe que não gosto de Khao Soi porque mancha minhas roupas."

O menino pensa em si mesmo enquanto come o molho de soja de seu pai, até que o macarrão espirra água em sua camisa... estava sujo.