No terceiro mês, no final da primavera, Chang'an estava cheia de lanternas, e uma camada de névoa parecida com uma gaze se espalhou pela cidade.
Uma chuva leve e contínua começou a cair depois do meio-dia, e a cidade estava cheia da cor dos salgueiros recém-lavados, mostrando um verde brilhante e vívido. As várias flores estavam salpicadas de água da chuva, e as pétalas caíram e cobriram o chão. Os beirais pingavam com água, que tamborilava, e a umidade entrava no Palácio Xingqing.
A Consorte Imperial Yang estava atualmente deitada em uma espreguiçadeira macia, perdida em seus pensamentos. Yang Guozhong, com metade do corpo encharcado pela chuva, sentou-se ao lado, usando um lenço de seda para limpar um relógio de água¹ dourado. Naquele relógio de água estava esculpido um dragão dourado tão vívido como a vida, e segurava duas taças de vidro seladas, que estavam cheias de areia cinza. Após uma inspeção mais detalhada, essa areia cinza era feita de uma mistura de areia preta e branca.
"... Quan Tong sempre foi uma das pessoas mais ricas do mundo, no entanto, quem esperava que ele, no final, morresse de fome nas ruas²? Shang Yang foi conhecido ao longo de sua vida por seus inúmeros sucessos, mas não conseguiu escapar do resultado de ser desmembrado por cinco cavalos³."
"Pare de falar", Yang Guozhong franziu a testa, largando o lenço para olhar para Yang Yuhuan. "Isso é excitante para você?"
"Estou nervosa", suspirou Yang Yuhuan. "Gege, você não sabe como eles falam de nós lá fora. Estão todos dizendo que a família Yang é yaoguai!"
O olhar de Yang Guozhong estava furioso, mas Yang Yuhuan estava muito ansiosa. "Como pode ser isso? Como..."
"O que Li Jinglong disse não é mais do que um monte de mentiras que transformam o certo em errado e confundem preto e branco!" Yang Guozhong se enfureceu. "Se você não é capaz de deixar este assunto de lado, então esse é o nosso maior problema!"
"Como vou deixar isso pra lá?" Lamentou Yang Yuhuan. "Depois daquela noite, muitas vezes sonho com a irmã mais velha. Seu rosto estava coberto de sangue, e de vez em quando, ela me dizia para me apressar e buscar vingança por ela. Eu originalmente pensei que tudo isso tinha acabado, e se eu pudesse esquecer, então eu esqueceria, mas então Sua Majestade disse que Mara desceria a esta terra nos tempos do Grande Tang..."
"Mara", Yang Guozhong estava estudando aquele relógio de água de dragão dourado, e começou a rir zombeteiramente.
A Consorte Imperial Yang soltou um suspiro fraco. Yang Guozhong sacudiu o lenço de seda, enquanto Yang Yuhuan continuou calmamente: "Gege, não importa quão majestosa ou grandiosa seja uma construção, sempre chegará o dia em que ela cairá. Uma grande árvore atrai grandes ventos. Devemos começar a nos preparar cedo."
