capítulo 4: Xu Jiansheng retorna (2)
Xu Jianhai olhou para Xu Nanan com um rosto frio: "Erya, por que você não vai e admite sua culpa para sua avó, o que devemos fazer se sua avó estiver com raiva?"
Liu Qiao também persuadiu: "Erya, seja obediente. De qualquer forma, sua avó é uma anciã, você admite seus erros e não perde a face. Se você não comer, Siya não poderá comer também."
(*não passará vergonha)
"Maldita menina, a culpa é toda sua, fazendo com que a família passe fome. Como sua mãe poderia ter dado à luz uma coisa tão miserável como você"? Zhang Cuiqin sentou-se na soleira com as mãos ainda cobrindo seu estômago.
Xu Nan Nan ouviu os conselhos e críticas do povo, e riu internamente. Este foi um movimento brilhante da velha senhora, e agora toda a família a estava atacando.
Se ainda fosse a dona original, a garotinha ficaria tão assustada que se ajoelharia e curvaria diante da velha senhora. A família inteira estava intimidando uma criança, como essas pessoas poderiam ter caras tão grandes?
Xu Nan Nan não pôde deixar de rolar os olhos: "Mesmo que a avó não queira fazer, vocês podem fazer a comida vocês mesmos, eu vou ver Xiao Man".
De jeito nenhum ela poderia admitir que estava errada! Ela não acreditava que a velha senhora realmente deixaria seu precioso filho ir trabalhar com o estômago faminto.
Entrando no quarto, Xu Xiaoman já havia se levantado da cama. Depois de comer duas refeições completas, seu corpo parecia começar a se recuperar.
Vendo Xu Nannan entrar, Xu Xiaoman disse temerosamente: "Irmã, acabei de ouvir o barulho lá fora, a segunda tia parece estar brigando com alguém".
Xu Nannan fechou a porta, como se não tivesse ouvido todo o barulho do lado de fora.
"Está tudo bem, que dia a segunda tia não faz barulho? Ela é assim mesmo".
Vendo Xu Xiaoman já sentada, caminhou alegremente até ela, "Você tem mais força agora?".
Xu Xiaoman assentiu: "Depois de comer o que minha irmã me deu, terei forças para me levantar. Acho que poderei trabalhar amanhã."
Essa garota honesta.
Xu Nan beliscou seu pequeno rosto, que não tinha muita carne, "Não saia da cama quando estiver bem, apenas fique no quarto".
"Como posso fazer isso? Se eu não trabalhar, a avó vai me repreender".
"Diga que você não se recuperou de sua doença. Peça que a envie para a clínica de saúde, se ela for capaz."
"Mas eu..."
"Xiaoman, se você for trabalhar, a avó vai se perguntar como você ficou bem tão rápido, e então ela saberá que contrabandeando comida. Você sabe como ela é, ela certamente vai querer me bater até a morte até lá. Você quer me ver ser espancada?"
"Eu não quero!" Xu Xiaoman balançou a cabeça vigorosamente, enrugando seu rosto fino e amarelo.
"Então o que você deve fazer?"
"Se a doença não está curada, continuar dormindo."
"Realmente esperta." Xu Nannan a beijou na testa. Esta criança é muito inteligente e sensata, ela continuará trabalhando duro para fazer Xiaoman se transformar em um bolinho de arroz glutinoso de gergelim.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Proprietária de pequena loja na década de 60 (Taobao)
RomansaTítulos relacionados: Small Shop Owner in the 1960s, Take Taobao to the '60s, 六十年代小店主 Autor(es): Hutu, 湖涂 Status: 159 capítulos + 25 extras (completo) Chinês → inglês: Alniea translator group / mtl Inglês → portugês: Tropicalnam (lili) Xu Nannan, a...