[TRANS] Christmas Holiday

Đồng ý

Jihoon càu nhàu trong khi cố kéo Hyunsuk lên giường. Hyunsuk đang say bí tỉ làm Jihoon phải khổ sở lắm mới kéo được anh về phòng. Sau khi thành công đặt được Hyunsuk lên giường, cậu cởi giày để anh ngủ thoải mái hơn. Jihoon nhìn khuôn mặt bình thản khi ngủ của Hyunsuk. Jihoon say mê ngắm nhìn Hyunsuk, phân tích từng chi tiết trên khuôn mặt của Hyunsuk. Đôi mắt nhỏ, đôi lông mày xinh xắn, chiếc mũi nhỏ, đôi má phúng phính và đôi môi đầy đặn, đôi môi mà cậu vừa được hôn khi nãy khiến Jihoon đỏ bừng mặt khi nhớ về nó.

Jihoon không phải là người muốn lợi dụng người khác lúc họ đang say nhưng khi nhìn vào Hyunsuk, suy nghĩ đen tối đó đã khiến Jihoon cảm thấy mình thật là xấu xa mà. Jihoon liếm môi, cúi xuống gần hơn với Hyunsuk. Cậu nhìn chằm chằm vào đôi môi mềm mại. Chậm rãi, Jihoon nghiêng người và áp môi mình lên môi Hyunsuk. Jihoon nhắm mắt cảm nhận cơ bắp mềm mại, ẩm ướt đó áp vào mình. Dứt khỏi nụ hôn, cậu nhìn gương mặt đang ngủ say của Hyunsuk, cậu đặt tay lên ngực mình cảm nhận nơi đó trái tim của cậu đang loạn nhịp, đập nhanh không theo một quy tắc nào.

"Không đời nào. Em nghĩ là có lẽ mình đã yêu anh mất rồi Hyunsuk à."

Jihoon thức dậy đầu tiên vào sáng hôm đó, khá ngạc nhiên khi cậu thức dậy trên giường với Hyunsuk vẫn đang ngủ bên cạnh. Cậu đã ngủ thiếp đi bên Hyunsuk khi chiêm ngưỡng người kia đêm qua. Nếu Hyunsuk biết rằng họ ngủ chung giường, anh ấy chắc chắn sẽ phát hoảng. Jihoon ngắm nhìn khuôn mặt rất xinh đẹp của Hyunsuk khi đang ngủ vào buổi sáng. Tất cả những gì xảy ra đêm qua hiện lên trong đầu Jihoon. Cách họ hôn nhau, khiêu vũ và trước khi cậu chìm vào giấc ngủ, cậu đã hôn trộm lên môi Hyunsuk làm cậu thấy mình thật đồi bại đó.

Jihoon di chuyển nhẹ nhàng cố gắng đứng dậy khỏi giường, nhưng cậu vừa di chuyển người được một tí thì Hyunsuk luồn lách dưới tấm chăn và từ từ mở mắt ra.

"Em đánh thức anh sao?"

Hyunsuk nhíu mày. Anh cảm thấy chóng mặt và đột nhiên anh đứng dậy, chạy về phía phòng tắm. Anh bắt đầu nôn mửa Jihoon lấy một chai nước uống, đợi đằng sau Hyunsuk. Jihoon vừa vỗ vừa xoa lưng cho Hyunsuk. Sau khi Hyunsuk đã thôi nôn thì cậu đưa chai nước cho anh.

"Cảm ơn. Anh cảm thấy mình mệt muốn chết rồi."

Jihoon cười khúc khích. Cậu tiếp tục xoa lưng giúp cho Hyunsuk.

"Anh uống nhiều lắm. Đương nhiên đây là hậu quả."

"Đừng cằn nhằn nữa, anh chóng mặt lắm."

Jihoon lắc đầu. Sau đó cậu đỡ Hyunsuk dậy, lau môi bằng khăn khô.

"Hôm nay đi nghỉ ngơi đi. Chúng ta gọi đồ ăn qua phục vụ phòng đi."

"Giáng sinh rồi, Jihoon."

"Em không muốn kéo anh đi loanh quanh rồi anh lại nôn ra đường. Xấu hổ lắm."

Hyunsuk bĩu môi. Jihoon đưa tay véo má Hyunsuk và đi đến chiếc điện thoại trên đầu giường. Sau khi gọi món, cậu ấy ngoắc Hyunsuk lại.

"Chúng ta cần giải quyết tình trạng nôn hiện giờ của anh. Hãy nghỉ ngơi và ăn tối sau vào buổi tối."

Đồ ăn được giao xong, Jihoon lấy áo khoác chuẩn bị ra ngoài.