Im koreanischen gibt es 존댓말 und 반말.
Im deutschen ist es vergleichbar mit siezen und duzen.전댓말 = siezen
반말 = duzen존댓말
wird verwendet bei..
1. älteren Personen
2. Personen, die eine höere Position haben (Bsp. Lehrer)
3. Fremde Personen반말
wird verwendet bei..
1. jüngeren Personen
2. Personen, die eine niedrige Position haben (Bsp. Schüler)
3. Familie & Freunde반말 kann auch mach Zustimmung des Gegebübers verwendet werden.
Es gibt zwei verschiedene Höflichkeitsformen
1. -니다
Wird in offiziellen Situationen verwender
zB. Präsentationen, öffentlichen Anlässen, Durchsagen, usw2. -요
wird im Alltag verwendet.Wenn du in 반말 sprichst, wird -요 weggelassen.