Strange Magic | SaTzu | TRADUCCIÓN

Capítulo 27: Contraste

"Entonces, ¿qué pasó entre ustedes dos?" Preguntó Tzuyu, sentándose cómodamente en el sofá.

Chaeyoung y Mina habían vuelto de arriba. Por fin habían podido arreglar las cosas entre ellas. La chica con aspecto de pingüino mantuvo la mirada baja, haciendo todo lo posible por evitar la mirada de Tzuyu. Sana irrumpió de repente, trayendo un plato lleno de bocadillos. Colocó la comida en la mesa, indicando a las dos chicas que acababan de volver que tomaran asiento y comieran también.

Mina se sentó en un sofá aparte, haciendo todo lo posible por evitar cualquier contacto con las demás. Por desgracia para ella, Chaeyoung se sentó a su lado. La otra chica sonreía ampliamente, moviendo disimuladamente su mano derecha para agarrar la de Mina. La chica, que parecía un pingüino, se asustó ante el atrevido movimiento de la pequeña tigre. Intentó apartar la mano de la otra, pero no lo consiguió. Empezó a sentir el calor de la mano de Chaeyoung.

Empezaron a comer los bocadillos preparados por Sana. Estaban deliciosos. Todas estaban masticando su comida felizmente, excepto una chica. Mina. Tenía miedo de que las pillaran las dos chicas que tenían delante.

Como si nada, Tzuyu levantaba sospechas entre las dos. Se dio cuenta del repentino cambio de ambiente. Hace unos minutos, estaban peleando. Ahora, estaban sentadas cómodamente una al lado de la otra. Ella incluso notó la expresión facial de Mina, que estaba revelando todo.

"Ejem. Como iba diciendo, ¿qué ha pasado entre ustedes dos?" Tzuyu preguntó una vez más, dando a las dos chicas una mirada sospechosa.

"Nosotras uhm..." Chaeyoung se interrumpió.

"Hablamos de... cosas." Mina terminó la frase de Chaeyoung.

Tzuyu sonrió con satisfacción, intuía que había algo raro entre las dos. 'Juro que ocultan algo como que me llamo Brad Pitt, y no es así.' Levantó la ceja derecha. Inclinándose hacia un lado, le susurró algo a Sana.

"Juro que ocultan algo." Susurró.

"Lo sé, me di cuenta." Sana asintió. Una idea surgió en su cabeza.

"Voy a la cocina, ya vuelvo."

Sana se levantó y volvió a la cocina. Rápidamente entró en invisibilidad y sigilosamente fue al lado de Mina y Chaeyoung. Allí, vio que las dos chicas tenían las manos agarradas. Como buena chica que era, se inclinó hacia delante y acercó sus manos a los hombros de las dos chicas.

"Sabía que había algo raro entre ustedes dos." Se burló.

"¿Les apetece contarlo?" Tzuyu se unió.

"Uhm... Bien." Mina suspiró.

Allí empezó a explicar todo sobre ellas dos. Era el momento de contar historias. Empezó desde el principio, hasta hoy.

"Bien. Entonces..." Mina respiró profundamente. "Chaeyoung y yo tuvimos nuestro primer encuentro en la guerra."

Las dos chicas frente a ella escuchaban atentamente, mientras Chaeyoung estaba a su lado, sonriendo como una tonta.

"Como ustedes dos, batallamos." Ella continuó. "Y sí, gané por paliza." Mina sonrió con satisfacción.

"¡Yah! No, no lo hiciste. ¡Me pillaste desprevenida!" Chaeyoung gritó, enviando ligeros golpes al brazo de Mina.

"Claro, claro." Mina soltó una risita. "Como iba diciendo..."

Mina continuó explicando todo. Cómo marcó a Chaeyoung, y cómo las cosas cambiaron después de eso. Incluso les habló de la nueva forma de su cristal. Les mostró la piedra de sangre, lo que sorprendió a las dos chicas. Bueno, excepto a Chaeyoung, que ya lo sabía. Siguió contándoles todo. Hasta el reciente suceso, que fue hoy.