Dragon in the Dark/ Дракон во тьме

1

Солнце давно ушло за горизонт, его последние лучи растворились в непроглядной ночи. Сверчки стрекотали и наполняли этим звуком сады величественного дома, создавая ауру покоя поздним летним вечером.

Но всё было не так, как казалось на первый взгляд. Прямо за пределами этой тихой гавани пряталась огромная угроза, готовая нанести удар.

Драко следил за домом уже больше часа, пытаясь найти безопасный путь внутрь. Обереги дома были сильными, но не настолько, чтобы спасти хозяина от скорой гибели. Осталось только найти изъян, а поиск недостатков в защитных чарах был одной из сильных сторон Драко.

Он посмотрел на часы. Время еще было. Малфой испробовал два заклинания и, наконец, увидел то, чего так долго ждал. Это была вспышка, маленькая трещина в защите, но и такого было достаточно. Он нашел лазейку. С помощью заклинания защита рассеялась, и Драко вошел в дом через чёрный ход.

Внутри была тяжелая тишина, которая давила на уши Драко. Он пробирался через кухню, при этом пытаясь как можно тише шагать по деревянному полу.

Когда Малфой приблизился к своей цели, тишину нарушило тиканье необычных настенных часов в гостиной. Накануне детально изучив чертежи дома, и зная, где находится его цель, он свернул налево по коридору.

Бернард Пиллсворт всегда засиживался допоздна, просматривая завалы документов в своем кабинете после того, как его жена, Анна, ложилась спать. Из-под двери в конце коридора пробивался тонкий луч света; казалось, сегодняшний вечер не станет исключением из распорядка дня Пиллсворта.

Сапоги Драко из драконьей кожи позволяли ему бесшумно ступать по деревянному полу, не издавая ни звука. Он чувствовал, как кровь пульсирует в венах. Каждый малейший звук в затихшем доме, казалось, усиливался в его ушах: тиканье часов, похожее на биение сердца, его собственное дыхание, легкое покашливание из-за двери впереди... половица скрипит под его весом.

Драко замер, нахмурившись.

— Анна? — раздался грубый голос из глубины кабинета.

Он стоял очень тихо, не смея сделать больше ни шага — не смея даже дышать, пока внимание Пиллсворта не вернулось к его работе. Через мгновение он услышал шелест пергаментов. Драко тихо выдохнул и продолжил осторожно и бесшумно ступать, пока не остановился прямо за дверью кабинета.