A Poção Do Amor [TRADUÇÃO]

5

31 DE OUTUBRO DE 1996 – Godric's Hollow

Harry recebeu uma carta de Sirius uma semana antes do Halloween, na qual ele perguntou a seu afilhado se ele gostaria de acompanhá-lo a Godric's Hollow em suas formas Animagus. Uma vez que a Ordem da Fênix tinha ouvido dizer que Voldemort estava tentando reunir alguns seguidores em toda a Irlanda, foi considerado seguro fazer a viagem. Na noite em questão, uma quinta-feira, Harry ficou aliviado que sua primeira aula não foi até as nove da manhã seguinte, e ele estava sob instruções estritas para voltar antes das dez horas, através de dispensa especial da diretora McGonagall, que se entregou ao relacionamento de Harry com Sirius.

Harry tinha conseguido manter a cabeça baixa durante as poções, e tinha realmente feito a leitura de verão e tinha feito pequenas tarefas que Severo o encorajou a fazer, antes de se desentenderem em sua festa de décimo sexto aniversário. Hermione considerou a parceria com Rony como um conflito de interesses, agora que eles eram um casal, e então ela agora fez parceria com Harry, enquanto Rony fez isso com Draco, já que Dean, Seamus e Neville optaram por não continuar tomando poções, pois não precisariam disso para aprender na Quality Quidditch Supplies, Weasley's Wizard Wheezes ou para o Professor Sprout, respectivamente.

Chegando ao Hall de Entrada na noite em questão, Harry optou por pular a Festa de Halloween daquele ano, não se sentindo à altura, o que significaria que ele seria capaz de passar mais tempo com Sirius de qualquer maneira. Harry olhou para cima quando as portas se abriram, e Sirius atravessou elas, levando Harry a correr para a frente, aceitando o abraço de urso de seu padrinho. Eles conversaram amigavelmente por um momento ou dois antes de Sirius arrumar o manto de outono de Harry mais perto de seus ombros e levá-lo para fora e para a escuridão.

"Como têm sido as aulas?", perguntou o padrinho.

Harry prontamente forçou um sorriso em seus lábios. "Bom. Multa. Bom."

Sirius olhou para Harry com uma expressão preocupada. "Moony mencionou que você tem ido tomar chá em seus quartos muito ultimamente..."

"Rony e Hermione têm funções de prefeito sênior", explicou Harry com um encolher de ombros. "Hermione realmente quer fazer Head Girl no próximo ano..."

Sirius assentiu com a cabeça. "E como você está se sentindo, Harry?", ele perguntou. "Quer fazer Head Boy?"

Harry envolveu seus braços em torno de si mesmo; apesar do manto, havia um frio definitivo no ar que vinha com meados do outono. "O professor McGonagall disse que eu posso fazer meus NEWTs em algumas aulas no final do ano, se eu quiser", explicou.

Sirius levantou as sobrancelhas. "Que classes, Harry?"

"Erm, Encantos, Defesa Contra as Artes das Trevas, Herbologia, História da Magia, Poções e Transfiguração", disse ele suavemente. "Neville e Luna me ajudaram a fazer algum trabalho de recuperação durante o tempo de inatividade do Exército de Dumbledore; Hermione também. Foi assim que consegui alcançar notas tão altas no último mandato."

"Harry, se você pegasse esses, e recebesse um EE ou acima, você poderia ser um Auror!" Sirius cantou, batendo palmas entusiasticamente nas costas.

Harry balançou a cabeça. "Eu não quero mais ser um Auror, Sirius. Eu realmente não. Uma vez que eu cumpro a profecia, e obtenho meus NEWTs, eu só quero desaparecer por um tempo..."

Sirius apertou o ombro de Harry em simpatia. "Eu entendo, Harry, e embora um Auror seja uma oportunidade fantástica, eu certamente não vou empurrá-lo para qualquer coisa que você não queira." Ele hesitou por um momento enquanto eles continuavam andando pelo chão. "Você acha que aceitará a oferta da diretora McGonagall, então?"