🌹𝙨𝙤𝙣𝙜 𝙖𝙣𝙙 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙧𝙮 /𝙠𝙞𝙣𝙙𝙖/

♪BE A ROCKSTAR♪

Hallo camarades généraux•ales ! Comment allez vous ?

Voici ma nouvelle chanson (faîtes pas trop attention aux paroles x)) écrite le dimanche 19 mars 2023 et le lundi 20 mars 2023.

I don't wanna be a kind little girl
I wanna tell who I am to the whole world
I don't wanna be a poor little thing
I wanna play I wanna sing

I wanna stop to go at school
I wanna show I'm not a fool
I've my amp I've my guitar
I wanna be a rockstar

I wanna be a rockstar
I whisper, I say, I scream
I wanna be a rockstar
If you want it too welcome in my team
I wanna be a rockstar
Yeah, I'm gonna live my dream

I'm not afraid 'bout drug and alcohol
I just wanna play rock'n'roll
I fear nothing's at all
I'm not jumpin' into a hole

I'll not inevitably be a great player
But I can try to do better and better
I'll not inevitably be known
I can be a king without a crown

I wanna be a rockstar
I whisper, I say, I scream
I wanna be a rockstar
If you want it too welcome in my team
I wanna be a rockstar
Yeah, I'm gonna live my dream

Like Sid I'm gonna be a punk
Like Jim I'm gonna be drunk
Like Janis I'm gonna be hippy
Like Patti I'm gonna be free

Like Freddie I'm gonna rock you
Like Elvis I'm gonna shock you
Like Courtney I'm gonna be a kinderwhore
Like Keith I'm gonna play the guitar

Like Debbie I'm gonna be a leader
Like David I'm gonna be a character
Like Brian I'm gonna be original
Like Joan I love rock'n'roll

Voilà la traduction :

Je ne veux pas être une gentille petite fille
Je veux dire qui je suis au monde entier
Je ne veux pas être une pauvre petite chose
Je veux jouer je veux chanter

Je veux arrêter d'aller à l'école
Je veux montrer que je ne suis pas une imbécile
J'ai mon ampli j'ai ma guitare
Je veux être une rockstar

Je veux être une rockstar
Je murmure, je dis, je crie
Je veux être une rockstar
Si tu le veux aussi bienvenue dans mon équipe
Je veux être une rockstar
Ouais, je vais vivre mon rêve

Je n'ai pas peur de la drogue et de l'alcool
Je veux juste jouer du rock'n'roll
Je ne crains rien du tout
Je ne saute pas dans un trou

Je ne serai pas forcément un.e bon.ne joueur.euse
Mais je peux faire de mieux en mieux
Je ne serai pas forcément connu.e
Je peux être un roi sans une couronne

Je veux être une rockstar
Je murmure, je dis, je crie
Je veux être une rockstar
Si tu le veux aussi bienvenue dans mon équipe
Je veux être une rockstar
Ouais, je vais vivre mon rêve

Comme Sid je vais être punk
Comme Jim je vais être ivre
Comme Janis je vais être hippie
Comme Patti je vais être libre

Comme Freddie je vais...
Comme Elvis je vais te choquer
Comme Courtney je vais être kinderwhore
Comme Keith je vais jouer de la guitare

Comme Debbie je vais être un.e leader
Comme David je vais être un.e personnage
Comme Brian je vais être original.e
Comme Joan j'aime le rock'n'roll

Je veux être une rockstar
Je murmure, je dis, je crie
Je veux être une rockstar
Si tu le veux aussi bienvenue dans mon équipe
Je veux être une rockstar
Ouais, je vais vivre mon rêve

Si vous avez vu des erreurs, c'est par ici (en plus y en a sans aucun doute) >>>>>>>>>>

Ça vous a plu ? >>>>>>>>>>

Et sinon, toutes les références à des rockers vous les connaissez ? Si oui c'est par ici ! >>>>>>>>>>

Sinon, à plus !